고개를 끄덕이다とは:「うなずく」は韓国語で「고개를 끄덕이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 うなずく、首を縦に振る、同意する
読み方 고개를 끄더기다、ko-gae-rŭl kkŭ-dŏ-gi-da、クゲルル クドギダ
「うなずく」は韓国語で「고개를 끄덕이다」という。直訳すると、首を縦に振る。
「うなずく」の韓国語「고개를 끄덕이다」を使った例文
할머니가 고개를 끄덕였다.
お祖母さんが首を縦にふった。
그는 나의 얘기를 고개를 끄덕이며 진지하게 들었다.
彼は、僕の話をうなずきながら真剣に聞いた。
고개를 끄덕이면서 이야기를 열심히 들었어요.
うなずきながら一所懸命に話を聞きました。
고개를 끄덕이다.
首を縦に振る。(うなずく)
고개를 끄덕이는 것보다 제대로 된 대답을 하는 것이 좋습니다.
うなずくよりも、しっかりとした返事をしたほうがよいでしょう。
그는 친구의 조언에 고개를 끄덕였지만 실제로는 무시했다.
彼は友達の助言に対してうなずいたが、実際は無視した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 꿈에도 생각 못하다(夢にも思わない..
  • 부부는 닮는다(夫婦は似ていく)
  • 밑도 끝도 없다(根も葉もない)
  • 그렇고 그런 사이(好い仲)
  • 피는 못 속인다(そっくりだ)
  • 답 없다(情けない)
  • 발길이 끊기다(道が絶たれる)
  • 나이가 차다(年頃になる)
  • 모양새를 갖추다(恰好を整える)
  • 사고를 치다(事故を起こす)
  • 맞장(을) 뜨다(真っ向勝負をする)
  • 무릎을 맞대다(膝を交える)
  • 입에 담지 못할 말(口に出せない言..
  • 주마등처럼 스쳐가다(走馬灯のように..
  • 콧대를 꺽다(鼻を折る)
  • 자리를 뜨다(席を立つ)
  • 가슴이 내려앉다(がっかりする)
  • 욕심 같아서는(欲を言えば)
  • 울화가 치밀다(憤りがこみ上げる)
  • 손길이 미치다(手が届く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.