カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 기대가 크면 실망도 크다とは 意味 ： 期待が大きいと失望も大きい 読み方 ： 기대가 크면 실망도 크다、キデガクミョン シルマンド クダ 「期待が大きいと失望も大きい」は韓国語で「기대가 크면 실망도 크다」という。最初に大きな期待を持ったものであるほど、後で望んでいたとおりの結果を得られなかったときに感じる失望感がさらに大きいという意味。 「期待が大きいと失望も大きい」の韓国語「기대가 크면 실망도 크다」を使った例文 ・ 기대가 크면 실망이 크다는 말이 있다. 期待が大きいと失望が大きいという言葉がある。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

눈 가리고 아웅 한다（すぐバレル嘘..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

초록은 동색이다（類は友をよぶ）

시작이 반이다（思い立ったが吉日）

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

나무는 보고 숲은 보지 못한다（木..

냉수 먹고 속 차리다（気をしっかり..

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

비 온 뒤 땅이 굳어진다 (굳는다..

백문이 불여일견（百聞は一見に如かず..

귀신 씻나락 까먹는 소리를 하다（..

뛰는 놈 위에 나는 놈 있다（上に..

낙숫물이 돌 뚫는다（雨だれ石をうが..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

꾸어다 놓은 보릿자루（借りて来た猫..

선무당이 사람 잡는다（生兵法は怪我..