カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 손바닥으로 하늘을 가리다とは 意味 ： 適当に処理して隠すこと 読み方 ： 손빠다그로 하느를 가리다、son-ppa-da-gŭ-ro ha-nŭ-rŭl ka-ri-da、ソンパダグロ　ハヌルル　カリダ 「適当に処理して隠すこと」は韓国語で「손바닥으로 하늘을 가리다」という。直訳すると、手のひらでそら（天、空）を塞ぐ。物事を根本的に解決せず、適当に処理して隠したりする模様。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

닭 쫓던 개 지붕 쳐다보듯（どうす..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

범에게 날개（鬼に金棒）

제 꾀에 제가 넘어간다（人をだまそ..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

성급한 놈 술값 먼저 낸다（短気は..

일찍 일어나는 새가 벌레를 잡는다..

꼬리가 길면 잡힌다（しっぽが長けれ..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

앞길이 구만 리 같다（前途洋洋）

부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..

겉 다르고 속 다르다（表裏不同であ..

바늘 도둑이 소도둑 된다（針泥棒が..

인사가 만사（人事が大事）

화무십일홍（花に十日の紅なし）

내 코가 석자（自分のことで精一杯だ..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

모로 가도 서울만 가면 된다（過程..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..