カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 울다가 웃으면 엉덩이에 털난다とは 意味 ： 今泣いたカラスがもう笑う 読み方 ： 울다가 우스면 엉덩이에 털난다、ウルダガ ウスミョン オンドンイエ トルナンダ 「今泣いたカラスがもう笑う」は韓国語で「울다가 웃으면 엉덩이에 털난다」という。直訳すると「泣いていて笑ったらお尻に毛が生える」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

금강산도 식후경（花より団子）

화무십일홍（花に十日の紅なし）

콩 심은 데 콩 나고 팥 심은 데..

감 놓아라 배 놓아라（人の事に出し..

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

시간은 흐르는 물과 같다（時は、流..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

뱁새가 황새 따라가면 다리가 찢어..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

소도 언덕이 있어야 비빈다（頼れる..

우물에서 숭늉 찾는다（性質の非常に..

구슬이 서 말이라고 꿰어야 보배（..

한 우물을 파다（一番優れたものを売..

목마른 놈이 우물 판다（切実な者が..

길고 짧은 것은 대봐야 안다（やっ..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

지나친 욕심은 화를 부른다（度が過..

도둑이 제 발 저린다（後ろ暗ければ..

번갯불에 콩 볶아 먹겠다（行動が極..