韓国語・ハングルで「後ろ暗ければ尻餅つく、トドゥギ チェバル チョリンダ」の意味と読み方
韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
     
 
カテゴリー ホーム  > 単語と表現 > ことわざ
読み方 도두기 제 발 저린다、to-du-gi che pal chŏ-rin-da、トドゥギ チェバル チョリンダ
意味 悪しことをすると、気がとがめる者は自分からついボロを出すものだ
直訳すると、泥棒は自分の足がしびれる。悪いことをしたら、ばれたくないため、自分から言い逃れるためのばかげた言動をする。
< 前   次 >
印刷する
単語と表現
  • 慣用句
  • 連語
  • 複合表現
  • よく使う表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 動物の鳴き声
  • 感嘆詞
  • 接続詞
  • 名詞
  • 依存名詞
  • 冠形詞
  • 助詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 副詞
  • 疑問詞
  • 指示詞
  • 記号
  • 接辞
  • ことわざの韓国語単語

  • 손 안 대고 코 풀기(物事を容易く..
  • 진인사 대천명(人事を尽くして天命を..
  • 가재는 게 편이다(ザリガニはカニに..
  • 가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
  • 세월은 화살과 같다(光陰矢のごとし..
  • 손바닥으로 하늘을 가리다(適当に処..
  • 범에 날개(鬼に金棒)
  • 낮 말은 새가 듣고 밤 말은 쥐가..
  • 물귀신(他人を窮地に引き込むこと)
  • 꿀 먹은 벙어리(何も言わない人)
  • 인사가 만사(人事が大事)
  • 까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
  • 부뚜막의 소금도 집어 넣어야 짜다..
  • 호랑이에 날개를 단 격이다(虎に翼..
  • 벼룩도 낯짝이 있다(ノミにもメンツ..
  • 윗물이 맑아야 아랫물이 맑다(上清..
  • 가지 많은 나무에 바람 잘날 없다..
  • 밑 빠진 독에 물 붓기(焼け石に水..
  • 고양이 쥐 생각한다(さも相手を心配..
  • 바늘 가는 데 실 간다(虚無僧に尺..
  • <一覧を見る>
    Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    Copyright(C) 2017 kpedia.jp All Rights Reserved. お問合せ