カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 우물을 파도 한 우물을 파라とは 意味 ： 石の上にも三年 読み方 ： 우무를 파도 한 우무를 파다、ウムル パド ハン ウムル パダ 類義語 ： 한 우물을 파다 「石の上にも三年」は韓国語で「우물을 파도 한 우물을 파라」という。直訳すると「井戸を掘るにしても一つの井戸を掘れ」。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

도랑 치고 가재 잡는다（事の順序を..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

눈에는 눈 이에는 이（倍返し）

낫 놓고 기역자도 모른다（目に一丁..

벙어리 냉가슴 앓다（人に言えず自分..

목구멍이 포도청（食べて生きていくた..

소 잃고 외양간 고친다（後の祭り、..

열 길 물속은 알아도 한 길 사람..

개똥도 약에 쓰려면 없다（取るに足..

호랑이도 제 말하면 온다（噂をすれ..

세 살 버릇 여든까지 간다（三つ子..

백지장도 맞들면 낫다（一緒に協力し..

형만 한 아우 없다（兄が弟より優秀..

꿩 먹고 알 먹는다（一挙両得）

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

누워서 떡 먹기（朝飯前）

과부 설움은 홀아비가 안다（蛇の道..

굿이나 보고 떡이나 먹다（人のこと..

꿩 대신 닭（似たものでまかなうこと..