カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験5・6級 나는 새도 떨어뜨린다とは 意味 ： 飛ぶ鳥も落とす勢い、権勢を誇っている、権勢がすごくて、自分の意のまま振る舞う 読み方 ： 나는 새도 떠러뜨린다、ネヌンセ ドットロットゥリンダ 「飛ぶ鳥も落とす勢い」は韓国語で「나는 새도 떨어뜨린다」という。直訳すると「飛んでいる鳥も落とす」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

강 건너 불구경（対岸の火事）

개구리 올챙이 적 생각 못한다（成..

로마에 가면 로마 법을 따르라（郷..

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

같은 값이면 다홍치마（同じ値段なら..

무소식이 희소식（便りのないのはよい..

꿀 먹은 벙어리（何も言わない人）

부부싸움은 칼로 물베기（夫婦喧嘩は..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

뚝배기보다 장맛이 좋다（中身がいい..

앉아서 주고 서서 받는다（借りる時..

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

고생 끝에 낙이 온다（楽あれば苦あ..

공자 앞에서 문자 쓴다（釈迦に説法..

우물 안 개구리（井の中の蛙、大海を..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

뿌린 대로 거두다（自業自得）