はたく 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
はたくの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
털다(トルダ) はたく、たたき落とす
탕진하다(タンジンハダ) 使い果たす、持ち崩す、使い切る、身代をはたく
뺨을 때리다(ッピャムルッテリダ) 頬を引っぱたく、頬をはたく、ほおを打つ
먼지를 털다(モンジルル トルダ) ほこりを払う、ほこりを叩く、埃をはたく
주머니를 털다(チュモニルル トルダ) 財布をはたく、有り金をはたく
손(을) 털다(ソヌルトルダ) 足を洗う、元手をはたく、手を引く
1  (1/1)

<はたくの韓国語例文>
・ 수학을 필요로 하는 직업은 많이 있습니다.
数学を必要とする職業はたくさんあります。
・ 코딱지만한 시골 마을에도 재미있는 일이 많다.
小さな田舎町にも面白いことはたくさんある。
・ 하고많은 음식 중에 왜 그걸 먹어?
食べ物はたくさんあるのに、なぜそれを食べるの。
・ 만취된 그는 택시를 잡지 못하고 길에서 잠들었다.
泥酔した彼はタクシーを捕まえられず、道で眠ってしまった。
・ 도시락에는 단무지를 빼놓을 수 없습니다.
お弁当にはたくあんを必ず入れます。
・ 우리는 수많이 고민한 끝에 결정을 내렸다.
私たちはたくさん悩んだ末に決断を下した。
・ 우리는 수많이 시도해 보았다.
私たちはたくさん試みてみた。
・ 경사면에 나무가 많이 자라고 있다.
斜面にはたくさんの木が生えています。
・ 먼지를 탈탈 털다.
ほこりをばたばたとはたく。
・ 우리들의 주변에는 많은 계량기가 있습니다.
私たちの身の回りにはたくさんの計量器があります。
・ 다른 사람들이 놀고 있을 때 나는 열심히 공부합니다.
他の人が遊んでいる間に、私はたくさん勉強します。
・ 부동산 투자에는 많은 함정이 숨어 있다.
不動産投資にはたくさんの落とし穴が潜んでいる。
・ 뻘에는 많은 조개가 산다.
干潟にはたくさんの貝が住んでいる。
・ 펄에는 많은 생물들이 서식하고 있다.
干潟にはたくさんの生物が生息している。
・ 개펄에는 많은 생물들이 살고 있다.
干潟にはたくさんの生き物が住んでいる。
・ 그 대화에는 많은 흥미로운 관용구가 포함되어 있었습니다.
その会話にはたくさんの興味深いイディオムが含まれていました。
・ 그녀의 말투에는 많은 관용구가 포함되어 있습니다.
彼女の話し方にはたくさんの慣用句が含まれています。
・ 그의 집에는 많은 기물이 장식되어 있습니다.
彼の家にはたくさんの器物が飾られている。
・ 물속에는 많은 물고기가 있어요.
水中にはたくさんの魚がいます。
・ 이번 공개 방송에는 많은 팬들이 올 예정이다.
今度の公開放送にはたくさんのファンが来る予定だ。
・ 시합장에는 많은 관객들이 모였습니다.
試合場にはたくさんの観客が集まりました。
・ 왜건 안에는 많은 짐들이 들어 있어요.
ワゴンの中にはたくさんの荷物が詰め込まれています。
・ 이사는 한두 푼 드는 게 아니다.
引っ越しにはたくさんのお金がかかる。
・ 서울시내까지는 택시나 공항버스를 이용하세요.
ソウル市内まではタクシーか空港バスをご利用ください。
・ 응원석에 많은 팬들이 모였어요.
応援席にはたくさんのファンが集まっていました。
・ 이 나무는 우람하게 자라고 있다.
この木はたくましく成長している。
・ 사고 싶은 물건은 많지만 예산이 부족해서 못 사.
買いたいものはたくさんあるけど、予算がなくて買えない。
・ 그 영화의 대사에는 많은 비속어가 포함되어 있었다.
その映画のセリフにはたくさんの俗語が含まれていた。
・ 인터넷 문화에는 많은 줄임말이 있다.
インターネット文化にはたくさんの略語がある。
・ 휴게소에는 많은 관광객이 있었습니다.
休憩所にはたくさんの観光客がいました。
・ 대합실에는 많은 의자가 있습니다.
待合室にはたくさんの椅子があります。
・ 이 객지에는 많은 관광 명소가 있습니다.
この旅先にはたくさんの観光名所があります。
・ 도회지에는 많은 고층 건물이 늘어서 있다.
都会にはたくさんの高層ビルが建ち並んでいる。
・ 공주님은 많은 하인들에게 둘러싸여 있어요.
お姫様はたくさんの召使いに囲まれています。
・ 농장에는 많은 암퇘지가 사육되고 있다.
農場にはたくさんの雌豚が飼育されている。
・ 이 연못에는 많은 청개구리가 있습니다.
この池にはたくさんのアオガエルがいます。
・ 이 영화에는 많은 엑스트라가 참여하고 있습니다.
この映画にはたくさんのエキストラが参加しています。
・ 아웃렛 몰에는 많은 상점들이 있습니다.
アウトレットモールにはたくさんの店舗があります。
・ 연고의 종류가 정말 많네요.
軟膏の種類はたくさんありますね。
・ 이 영화에는 많은 코미디언이 출연하고 있어요.
この映画にはたくさんのコメディアンが出演しています。
・ 아이돌의 팬미팅에는 많은 사람들이 참여합니다.
アイドルのファンミーティングにはたくさんの人が参加します。
・ 그가 솔로로 발표한 앨범은 많은 사랑을 받았어요.
彼がソロで発表したアルバムはたくさんの愛を受けました。
・ 고별 무대를 준비하는 데 많은 시간이 걸렸어요.
ご別のステージの準備にはたくさんの時間がかかりました。
・ 합숙에서 많은 추억이 생겼습니다.
合宿ではたくさんの思い出ができました。
・ 송어를 사용한 요리는 많이 있습니다.
マスを使った料理はたくさんあります。
・ 근처 연못에는 많은 오리가 있어요.
近くの池にはたくさんのカモがいます。
・ 오늘은 많은 꼬마가 모여 있어요.
今日はたくさんのちびっ子が集まっています。
・ 오믈렛에는 많은 재료를 넣을 수 있습니다.
オムレツにはたくさんの具材を入れることができます。
・ 넓은 방에는 많은 가구가 배치되어 있다.
広い部屋にはたくさんの家具が配置されている。
・ 이 지역에는 많은 양서류가 서식하고 있어요.
この地域にはたくさんの両生類が生息しています。
1 2 3 4  (1/4)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.