털다とは:「はたく」は韓国語で「털다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 はたく、たたき落とす
読み方 털다、tŏl-da、トルダ
「はたく」は韓国語で「털다」という。
「はたく」の韓国語「털다」を使った例文
먼지를 털다.
ほこりをはたく。
이불을 털다.
ふとんを叩く。
신을 깨끗이 털고 들어오세요.
靴をきれいにはたいてから入ってください。
훌훌 털다.  、
さっとはらう。
은행을 털고 도주한 범인을 추적하고 있다.
銀行を襲って逃走した犯人を追跡している。
범인들이 밤에 은행을 털었다.
犯人たちが夜に銀行を襲った。
사정을 털어놓는 순간 마음이 놓였다.
事情を打ち明けるとほっとした。
그녀는 자신의 사정을 털어놓으며 눈물을 흘렸다.
彼女は事情を打ち明けて涙を流した。
친구와 사정을 털어놓으며 서로 위로했다.
友達と事情を打ち明け合ってお互いに励まし合った。
어려운 사정을 털어놓는 것은 쉽지 않았다.
困った事情を打ち明けるのは簡単ではなかった。
사정을 털어놓고 나서야 진심을 이해할 수 있었다.
事情を打ち明けてからこそ、本心が理解できた。
나는 직장 생활의 어려움을 상사에게 털어놓았다.
私は職場の悩みを上司に打ち明けた。
사정을 털어놓으니 마음이 한결 가벼워졌다.
事情を打ち明けたら心がずっと楽になった。
그는 가족 문제를 솔직하게 털어놓았다.
彼は家族の問題を正直に打ち明けた。
「はたく」の韓国語「털다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
먼지를 털다(モンジルル トルダ) ほこりを払う、ほこりを叩く、埃をはたく
은행을 털다(ウネンウル トルダ) 銀行強盗をはたらく
주머니를 털다(チュモニルル トルダ) 財布をはたく、有り金をはたく
손(을) 털다(ソヌルトルダ) 足を洗う、元手をはたく、手を引く
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 회람하다(回覧する)
  • 대중화하다(大衆化する)
  • 깐족거리다(ぐちぐちと耳にさわること..
  • 넓히다(広げる)
  • 하향하다(下振れる)
  • 수정하다(受精する)
  • 누리다(享受する)
  • 팽배하다(蔓延る)
  • 파면되다(罷免される)
  • 되감다(巻き戻す)
  • 조사하다(調査する)
  • 망상하다(妄想する)
  • 나뒹굴다(転がる)
  • 곤두세우다(尖らせる)
  • 점철되다(点綴される)
  • 결여하다(欠ける)
  • 응찰하다(応札する)
  • 사용하다(使用する)
  • 섭외하다(出演交渉をする)
  • 주목되다(注目される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.