イケメン 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
イケメンの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
존잘(チョンジャル) メッチャカッコいい、やばいイケメン、超かっこいい、超イケメン、とてもハンサム
얼짱(オルチャン) オルチャン、最高に可愛い顔、美少女、美男子、イケメン、最高の顔
훈남(フンナム) 癒し系の男、温かい雰囲気の男、イケメン、素敵な男性
미남형(ミナムヒョン) イケメン
꽃미남(コンミナム) イケメン、美男子、美男
미소년(ミソニョン) 美少年、イケメン
만찢남(マンチンナム) 少女漫画から飛び出したイケメン
잘생쁘다(チャルセンプダ) かっこいいし、かわいい、とても美しい、超イケメン、かっこかわいい
잘생기다(チャルッセンギダ) ハンサムだ、かっこいい、イケメン
준수하다(チュンスハダ) 俊秀である、才知や風采が秀でている、卓越している、悪くない、なかなかよい、イケメン
미남이시네요(ミナミシネヨ) 美男ですね、イケメンですね
1  (1/1)

<イケメンの韓国語例文>
그가 인기가 많았다. 그도 그럴 것이 잘생겼으니까.
彼が人気だった。それもそのはず、イケメンだからだ。
잘생긴 남자를 보고 심쿵했어.
イケメンを見て胸がときめいた。
저 배우, 정말 완벽한 잘생쁘다.
あの俳優、まさに完璧なイケメンだと思う。
그는 왜 그렇게 잘생쁘지? 그냥 보면 반할 것 같아.
彼はどうしてあんなにイケメンなんだろう?見ているだけでうっとりする。
그는 왜 그렇게 잘생쁘지? 그냥 보면 반할 것 같아.
彼はどうしてあんなにイケメンなんだろう?見ているだけでうっとりする。
그는 정말 잘생쁘다, 마치 영화에서 나온 것 같아.
彼は本当にイケメンだね、まるで映画の中から出てきたみたい。
오늘 소개팅에서 만난 그 남자, 존예였어.
今日の合コンで会ったあの男性、超イケメンだった。
만찢남의 정석은 큰 눈과 조각 같은 얼굴이야.
漫画から出てきたようなイケメンの典型は、大きな目と彫刻のような顔だ。
만찢남 같은 외모는 현실에서 보기 드물다.
漫画のようなイケメンは現実ではなかなか見られない。
그는 진짜 만찢남이라 모두가 놀랐다.
彼は本当に漫画から出てきたようなイケメンで、みんな驚いた。
훈남이라서 인기 많겠네요.
優しいイケメンだから、人気がありそうですね。
그 사람은 훈남인데 정말 친절해요.
あの人はイケメンで、すごく親切です。
그는 정말 훈남이라서 모든 여자들이 좋아해요.
彼は本当に優しいイケメンで、みんなの女性が好きだよ。
잘생긴 남자를 보면 금사빠야.
イケメンを見ると直ぐに恋に落ちるよ。
존잘인데다 성격도 좋아서 완벽한 사람이야.
イケメンだけど性格も良くて、完璧な人だ。
그는 정말 존잘이야.
彼は本当にイケメンだね。
존잘이라서 말이 안 나와요!
イケメンすぎて言葉が出ない!
SNS에서 본 모델이 존잘이었어요.
SNSで見たモデルが超イケメンでした。
그녀의 남자친구는 존잘이에요.
彼女の彼氏は超イケメンですよ。
저 배우는 정말 존잘이에요.
あの俳優は本当にイケメンです。
그녀는 돈 많고 잘생기고 능력 있는 배우자를 찾고 있어요.
彼女は、お金持ちでイケメンで能力がある配偶者を探しています。
그는 잘생기고 친절하며 예의 바르다.
彼はイケメンで親切で礼儀正しい。
그는 단정한 용모로부터 잘생긴 축구 선수로 알려져 있다.
彼は端整な顔立ちからイケメンサッカー選手として知られてきた。
드라마 속 남자 주인공들은 하나같이 멋있고 잘생겼어요.
ドラマの中の男性主人公たちは全員格好良くイケメンです。
잘생긴 남자에게 약하다.
イケメンに弱い。
근래 보기 드문 꽃미남이다.
近来稀なイケメンだ。
그 학생은 얼굴도 잘생겼고 심지어 공부도 잘해요.
その学生は、顔もイケメンだし、勉強もできます。
명석한 두뇌에 잘 생기기까지 했다.
明晰な頭脳の上にイケメンでもあった。
젊고, 잘생기고, 비싼 주택을 가진 남자가 이상형이다.
若くてイケメンで高い住宅を持つ男性が理想だ。
잘생긴 외모에 집안까지 좋다.
イケメンで家柄も良い。
친구는 자타가 공인하는 꽃미남입니다.
友人は、自他共に認めるイケメン
젊었을 때 꿈은 잘생긴 남편 만나서 사랑 받으며 사는 것이었다.
若い時の夢はイケメンの夫に出会い愛されながら生きる事だった。
그는 미남형 얼굴이다.
彼はイケメン系の顔です。
잘생긴 남자를 유독 좋아한다.
イケメンがひと際好きだ。
그녀는 잘 생긴 남자에 환장하는 얼빠다.
彼女はイケメン大好きな人だ。
그녀는 멋진 남정네들에게 너무나도 쉽게 마음을 내어준다.
彼女はイケメン男衆にあまりにも簡単に心を差し出す。
그는 능력 있고 준수한 남자다.
彼は能力あってイケメンの男だ。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.