サケの韓国語の意味
<見出し語>
1 2 | (1/2) |
<サケの韓国語例文>
・ | 혼잡을 피하다. |
混雑をさける。 | |
・ | 연어는 맛있는 회나 초밥 재료로 인기가 있습니다. |
サケは美味しい刺身や寿司の具として人気があります。 | |
・ | 연어는 강을 거슬러 올라간다. |
サケは川を遡上する。 | |
・ | 여러분이 먹는 연어는 보통 바다에서 잡은 것입니다. |
みなさんが食べるサケは、ふつう海でとられたものです。 | |
・ | 연어는 겨울에 강바닥 자갈 사이에서 태어납니다. |
サケは、冬に川底の砂利の間で生まれます。 | |
・ | 혼잡을 피하다. |
混雑をさける。 | |
・ | 그는 비참한 꼴을 하고 있다. |
彼はなさけない格好をしている。 | |
・ | 연어는 민물에서 산란한다. |
サケは淡水で産卵する。 | |
・ | 연어는 강에서 산란한다. |
サケは川で産卵する。 | |
・ | 지금 생각하면 참으로 한심스러운 행동이었다. |
いま考えると、実になさけない行動だった。 | |
・ | 그는 애둘러 말해, 나의 명성을 손상시키는 것을 피했다. |
彼は遠回しに言って、私の名声を傷つけるのをさけた。 | |
・ | 연어의 불어로 연어알 가격이 올랐다. |
サケの不漁がイクラの値段も引き上げた。 | |
・ | 올 시즌 처음으로 연어의 치어가 방류되었다. |
今シーズン初めて、サケの稚魚が放流された。 | |
・ | 강에서 연어 치어를 방류하는 이벤트가 열렸습니다. |
川でサケの稚魚を放流する催しが開かれました。 | |
・ | 강에 연어의 치어 2만 마리를 올 시즌 처음으로 방류했다. |
川にサケの稚魚2万匹を今季初めて放流した。 | |
・ | 이자카야라고 하면 역시 일본술인 사케다. |
居酒屋ならやはりやはり日本酒のサケだ。 | |
・ | 한심하다. 아주 가관이다. |
なさけない。とても見苦しい。 | |
・ | 연어들이 산란을 위해 강으로 돌아왔다. |
サケが産卵のために川に戻ってきた。 | |
・ | 연어가 산란을 위해서 돌아왔습니다. |
サケが産卵のために帰ってきました。 | |
・ | 갈기갈기 찢어지다. |
ずたずたにさける。 | |
・ | 산천어는 강의 상류역에 생식하는 연어과 물고기입니다. |
ヤマメは、川の上流域に生息するサケ科の魚です。 | |
・ | 연어는 다 자라 산란 시기가 되면 자기가 태어난 강으로 회귀합니다. |
サケは、成長して産卵時期になると、自分が生まれた川に戻ってきます。 | |
・ | 욕망이 작으면 작을수록 인생은 행복하다. |
欲望が小さければ小さいほど人生は幸せだ。 |
1 | (1/1) |