ジム韓国語 Kpedia

ジムの韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
사무（サム）	事務
처짐（チョジム）	たるみ
버짐（ポジム）	疥、はたけ
조짐（チョジム）	兆し、おしるし、妊娠の兆候、前触れ
다짐（タジム）	決意、誓い、確約
맹꽁이（メンコンイ）	ジムグリガエル
정글짐（チョングルチム）	ジャングルジム
구더기（クドギ）	ウジムシ、蛆
사무원（サムウォン）	事務員
사무관（サムグァン）	事務官
꽃보라（コッポラ）	花吹雪、ふじむらさき色
사무실（サムシル）	オフィス、事務室
번지다（ポンジダ）	広がる、にじむ、拡大する
소속사（ソソクサ）	所属事務所
체육관（チェユククァン）	体育館、ジム
사무직（サムチク）	事務職
오피스（オピス）	オフィス、office、事務室、事務所
짐승돌（チムスンドル）	野獣アイドル、ジムソンドル
사무소（サムソ）	事務所
고이다（コイダ）	溜まる、にじむ
어리다（オリダ）	にじむ、潤む、漂う
푸짐히（プジムヒ）	たっぷり、十分に
헬스장（ヘルスジャン）	スポーツジム、フィットネスクラブ、ジム
몸가짐（モムガジム）	物腰、行儀、立ち居振舞い、態度、身持ち、身だしなみ
무지무지（ムジムジ）	とても、ものすごく
헬스클럽（ヘルスクルロプ）	ジム、スポーツクラブ、スポーツセンター、フィットネスジム、フィットネスクラブ
무용지물（ムヨンジムル）	無用の長物、無用の物
지레짐작（チレジムジャク）	早合点、見当、はやがてん
우격다짐（ウギョクタジム）	力ずく
적응하다（チョグンハダ）	慣れる、適応する、馴染む、順応する
미닫이문（ミダジムン）	引き戸、ライディングドア
여닫이문（ヨダジムン）	開き戸
땅갈라짐（タンガルラジム）	地割れ
다짐하다（タジムハダ）	誓う、念を押す、約束する、心に決める、決心する
마음가짐（マウムカジム）	心構え、心がけ、心の持ちよう、心もち、意気込み
사무용품（サムヨンプム）	事務用品
주먹다짐（チュモクタジム）	げんこつで殴ること、殴り合い
행동가짐（ヘンドンガジム）	態度
어림짐작（オリムジムジャク）	当て推量、あてずっぽう、おおよその見当
사무총장（サムチョンジャン）	事務総長
펑퍼짐하다（ポンポジムハダ）	平べったい、ぶかぶかだ
정이 들다（チョンイドゥルダ）	情が移る、情がわく、親しくなる、情が深まる、馴染む
관심종결자（クァンジムジョンギョルッチャ）	関心終結者
쪼그라들다（チョグラドゥルダ）	縮む、縮み上がる
글자 깨짐（クルチャッケジム）	文字化け
땀이 배다（ッタミペダ）	汗がにじむ
오그라들다（オグラトゥルダ）	縮む、縮んでくる、縮かむ、へこむ、縮まる
법률사무소（ポンリュルサムソ）	法律事務所、ローファーム
관리사무소（クルリサムソ）	管理事務所
눈 밑 처짐（ヌンミッチョジム）	目の下のたるみ

1 2

(1/2)

＜ジムの韓国語例文＞

・	헬스장 탈의실에는 사물함이 준비되어 있다.
	ジムの更衣室にはロッカーが用意されている。
・	짐승돌은 강하고 카리스마 넘치는 이미지 덕분에 인기를 끌었어요.
	ジムソンドルは強くカリスマ溢れるイメージのおかげで人気を集めました。
・	짐승돌의 매력을 좋아하는 팬들이 많아요.
	ジムソンドルの魅力を好きなファンが多いです。
・	이 아이돌 그룹은 짐승돌답게 무대에서 에너지가 넘쳤어요.
	このアイドルグループはジムソンドルらしく、ステージでエネルギーが溢れていました。
・	그 그룹은 짐승돌의 이미지를 가지고 있어요.
	そのグループはジムソンドルのイメージを持っています。
・	그는 헬창이라 매일 헬스장에 가서 운동해.
	彼はヘルチャンだから、毎日ジムに行って運動している。
・	홈트는 헬스장보다 훨씬 편하고 경제적이야.
	ホームトレーニングはジムよりもずっと便利で経済的だ。
・	헬스장에는 많은 아령이 갖추어져 있습니다.
	ジムには多くのダンベルが揃っています。
・	덤벨을 들고 헬스장에서 훈련하고 있어요.
	ダンベルを持って、ジムでトレーニングしています。
・	팔 근육을 단련하기 위해 헬스장에 다니고 있습니다.
	腕の筋肉を鍛えるために、ジムに通っています。
・	헬스장에 갈 때는 민소매를 입는 경우가 많아요.
	ジムに行くときは、タンクトップを着ることが多いです。
・	구더기는 주로 야간에 활동합니다.
	ウジムシは主に夜間に活動します。
・	구더기 유충을 관찰함으로써 자연의 변화를 느낍니다.
	ウジムシの幼虫を観察することで、自然の変化を感じます。
・	구더기 발생을 방지하기 위해 정기적인 청소가 중요합니다.
	ウジムシの発生を防ぐために、定期的な清掃が大切です。
・	구더기를 싫어하는 분들은 많지만 중요한 생태계의 일부입니다.
	ウジムシが嫌いな方は多いですが、重要な生態系の一部です。
・	구더기는 자연계에서 분해자의 일종입니다.
	ウジムシは自然界での分解者の一種です。
・	구더기는 일부 동물에게 영양원이 됩니다.
	ウジムシは一部の動物にとって、栄養源となります。
・	구더기는 부패한 물질을 좋아합니다.
	ウジムシは、腐敗した物質を好みます。
・	구더기가 있으면 위생적으로 좋지 않아요.
	ウジムシがいると、衛生的に良くありません。
・	구더기 발생을 방지하기 위해 청소를 자주 하도록 합시다.
	ウジムシの発生を防ぐために、掃除をこまめに行いましょう。
・	구더기는 성충이 되면 파리가 됩니다.
	ウジムシは成虫になると、ハエになります。
・	구더기는 자연계에서 중요한 역할을 하고 있습니다.
	ウジムシは、自然界で重要な役割を果たしています。
・	구더기 애벌레는 주로 썩은 고기를 먹어요.
	ウジムシの幼虫は、主に腐肉を食べます。
・	구더기는 특히 여름철에 많이 볼 수 있습니다.
	ウジムシは特に夏場に多く見られます。
・	구더기가 발생하지 않도록 쓰레기는 빨리 버립시다.
	ウジムシが発生しないように、ゴミは早めに捨てましょう。
・	구더기가 썩은 음식 주위에 모여 있어요.
	ウジムシが腐った食べ物の周りに集まっています。
・	오른발 근육을 단련하기 위해 헬스장에서 훈련을 하고 있습니다.
	右足の筋肉を鍛えるために、ジムでトレーニングを行っています。
・	반지하 공간을 이용해서 헬스장을 만들었어요.
	半地下の空間を利用してフィットネスジムを作りました。
・	몸통 근육을 단련하기 위해 헬스장에서 훈련하고 있습니다.
	胴体の筋肉を鍛えるために、ジムでトレーニングしています。
・	그는 헬스장에서 물구나무 서는 걸 연습하고 있어요.
	彼はジムで逆立ちをする練習をしています。
・	이 보디로션은 피부에 잘 흡수되기 때문에 마음에 듭니다.
	このボディーローションは肌にすっとなじむので気に入っています。
・	이 스킨은 피부에 잘 흡수되기 때문에 매우 마음에 들어요.
	この化粧水は肌にすっとなじむのでとても気に入っています。
・	레깅스를 입고 헬스장에 갔어요.
	レギンスを着てジムに行きました。
・	그녀는 매주 수요일에 헬스장에 다녀요.
	彼女は毎週水曜日にジムに通っています。
・	그는 근육 트레이닝을 좋아해서 헬스장에 다니고 있어요.
	彼は筋トレが好きで、ジムに通っています。
・	칼로리를 소비하기 위해 헬스장에 다니고 있어요.
	カロリーを消費するためにジムに通っています。
・	헬스장에서 땀을 흘린 후에는 바로 세수한다.
	ジムで汗をかいた後はすぐに顔を洗う。
・	추리닝을 입고 헬스장에 갔다.
	ジャージを着てジムに行った。
・	그는 권투 트레이너로 헬스장에서 일하고 있어요.
	彼はボクシングのトレーナーとしてジムで働いています。
・	복싱 체육관에서 열심히 훈련하고 있어요.
	ボクシングのジムで一生懸命トレーニングしています。
・	사옥 안에 헬스장이 있습니다.
	社屋の中にジムがあります。
・	헬스장에서 훈련하면 땀이 많이 나요.
	ジムでトレーニングするとたくさん汗が流れます。
・	지금쯤 그는 헬스장에서 운동하고 있을 것이다.
	今頃、彼はジムで運動しているだろう。
・	매번 같은 헬스장에서 운동해요.
	毎回同じジムで運動します。
・	가끔씩 헬스장에 다녀요.
	たまにジムに通っています。
・	우리의 공동주택에는 수영장과 헬스장이 있습니다.
	私たちの集合住宅にはプールとジムがあります。
・	그녀는 운동을 계속하기로 결심하고 헬스클럽에 가입했다.
	彼女は運動を続けると決心して、ジムに入会した。
・	그는 오후에 헬스장에서 훈련을 합니다.
	彼は午後にジムでトレーニングをします。
・	헬스장에 다니거나 런닝을 하는 것에도 시간이나 수고가 든다.
	ジムに通ったりランニングするのにも時間や手間がかかる。
・	하루 종일 컴퓨터 앞에 앉아 있고 헬스장에도 안 가고 매일 텔레비전을 보면서 생활하고 있다.
	1日中コンピューターの前に座り、ジムにも行かず、毎晩テレビを見る生活を送っている。

1 2

(1/2)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）