ランプ 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ランプの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
램프(レムプ) ランプ
현타(ヒョンタ) 鬱々とした気分、鬱などの感情、スランプ、しさを感じること、賢者タイム、省察するタイム
표시등(ピョシドゥン) 表示灯、サイン、パイロットランプ、マーカー・ライト
슬럼프(スルロプム) スランプ、slump
트럼프(トゥロムプ) トランプ
전조등(チョンジョドゥン) ヘッドライト、前照灯、ヘッドランプ
그랑프리(クランプリ) グランプリ
계란프라이(ケランプライ) 目玉焼き
닥터슬럼프(ダクトスルレムプ) ドクタースランプ
입을 씻다(イブルッシッタ) 知らんぷりする、口を拭う
엄밀한 분석(オンミランプンソク) 厳密な分析
카드를 섞다(カドゥルルソクッタ) カードを切る、トランプをシャッフルする、トランプを切る
나 몰라라 하다(ナモルララ ハダ) 知らんぷりする、顔をそむける、責任逃れをする
슬럼프에 빠지다(スルロムプエッパジダ) スランプに陥る
딴청(을) 부리다(ッタンチョンウル プリダ) しらばっくれる、シラを切る、知らんぷりをする、とぼける
1  (1/1)

<ランプの韓国語例文>
・ 공기가 UV 램프로 살균된다.
空気がUVランプで殺菌される。
・ 다들 봤는데 본척만척 지나갔다.
皆見たのに知らんぷりして通り過ぎた。​
・ 도널드 트럼프 미국 대통령은 2017년 6월에 파리 협정으로부터 이탈한다고 선언했다.
ドナルド・トランプ米大統領は2017年6月にパリ協定から離脱すると宣言した。
・ 여러 번 슬럼프에 빠져 스스로 목숨을 끊으려 했던 적이 있었다.
何度もスランプに陥り、自ら命を絶とうと思ったことがあった。
・ 그 선반 바로 위에 램프가 있습니다.
その棚の真上にランプがあります。
・ 천정의 전등이 흔들흔들 흔들린다.
天井のランプがぶらぶら揺れる。
・ 모뎀의 LED 램프가 모두 초록색인 것을 확인했어요.
モデムのLEDランプがすべて緑色になっていることを確認しました。
・ 모뎀 램프가 깜빡인다면 연결에 문제가 있을 수 있어요.
モデムのランプが点滅している場合、接続に問題があるかもしれません。
・ 발코니에 매달린 전등이 바람에 휘날린다.
バルコニーに吊るされたランプが風になびく。
・ 정차 중인 차량은 비상등을 켜두면 좋습니다.
停車中の車はハザードランプを点けておくと良いです。
・ 슬럼프에 빠져 있던 나를 위로하기 위해 친구가 재즈를 들려 주었습니다.
スランプに陥っていた僕を慰めるため、友達がジャズを聴かせてくれました。
・ 과전류 경고 램프가 켜졌다.
過電流の警告ランプが点灯した。
・ 성냥을 사용해서 램프에 불을 붙였어요.
マッチを使ってランプに火をつけました。
・ 슬럼프를 딛고 창작활동을 재개했다.
スランプを乗り越えて、創作活動を再開した。
・ 이 작품은 그랑프리를 수상했다.
この作品がグランプリを受賞した。
・ 그는 트럼프의 카드를 쥐었다.
彼はトランプのカードを握った。
・ 황색 전등이 깜박거리고 있다.
黄色ランプが点滅している。
・ 전등이 어둠을 감지하여 자동으로 켜집니다.
ランプが暗さを感知して自動的に点灯します。
・ 천장에서 전등이 늘어져 있다.
天井からランプが垂れている。
・ 밝기를 확보하기 위해 야외에 전등을 설치했습니다.
明るさを確保するために、屋外にランプを設置しました。
・ 이 전등의 밝기는 조절 가능합니다.
このランプの明るさは調節可能です。
・ 슬럼프를 탈출하다.
スランプを脱出する。
・ 트럼프 대통령에게 친서를 보냈습니다.
トランプ大統領に親書を送りました。
・ 트럼프 대통령은 수입품에 대해 관세를 부과하는 정책의 정당성을 주장했다.
トランプ大統領は輸入品に対し、関税を賦課する政策の正当性を主張した。
・ 슬럼프를 극복하려면 연습밖에 없다.
スランプを乗り越えるには、練習しかない。
・ 슬럼프를 날려버리세요!
スランプをぶっとばせ!
・ 슬럼프를 탈출하다.
スランプを脱出する。
・ 슬럼프를 극복하다.
スランプを乗り越える。
・ 슬럼프를 벗어나다.
スランプを脱する。
・ 슬럼프에 빠지다.
スランプに陥る。
・ 미국의 트럼프 대통령이 중국과 단교할 가능성을 나타냈다.
アメリカのトランプ大統領が中国と断交する可能性を示した
・ 트럼프 대통령은 트위터로 갑자기 정책 방침을 발표해, 세계를 혼란에 빠뜨리고 있다.
トランプ米大統領はTwitterで突然に政策方針を発表し、世界を混乱に陥れている。
・ 슬럼프에서 헤어나다.
スランプから抜け出す。
・ 트럼프 미국 대통령은 6월 하순에 한국을 방문한다.
トランプ米大統領は6月下旬に韓国を訪問する。
・ 한국의 문재인 대통령은 8월에 방미해, 트럼프 대통령과 정상회담을 하는 방향으로 조정하고 있다.
韓国の文在寅大統領は8月に訪米し、トランプ大統領と首脳会談を行う方向で調整している。
・ 그런 그녀에게도 커다란 슬럼프에 빠져 있던 시기가 있었습니다.
そんな彼女も大きなスランプに陥っていた時期がありました。
・ 작년에 교통사고를 당하면서 슬럼프에 빠졌다.
昨年、交通事故に遭ってからスランプに陥った。
1  (1/1)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.