今朝韓国語 Kpedia

今朝の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
오늘 아침（オヌルアチム）	今朝

(1/1)

＜今朝の韓国語例文＞

・	오늘 아침에 제설 작업을 했어요.
	今朝、除雪作業をしました。
・	오늘 아침 예배는 매우 감동적이었어요.
	今朝の礼拝は非常に感動的でした。
・	어젯밤 늦게까지 공부해서 오늘 아침부터 머리가 지끈거립니다.
	昨晩遅くまで勉強していたので、今朝から頭がずきずきしています。
・	오늘 아침에 스벅에서 커피를 샀어요.
	今朝、スタバでコーヒーを買いました。
・	오늘 아침에 차에 성에가 있었습니다.
	今朝、車に霜がついていました。
・	오늘 아침 머리기사는 세계적인 스포츠 대회 개최 결정입니다.
	今朝のトップ記事は、世界的なスポーツ大会の開催決定です。
・	오늘 아침 휴강 공지가 올라왔어요.
	今朝、休講のお知らせが出ました。
・	오늘 아침, 교통지옥 때문에 1시간이나 늦었어.
	今朝、交通地獄で1時間も遅れた。
・	오늘 아침은 갑작스럽 비로 놀랐어요.
	今朝は突然の雨でビックリしました。
・	오늘 아침은 팬케이크를 구웠어요.
	今朝はパンケーキを焼きました。
・	오늘 아침은 따뜻한 된장국을 만들었어요.
	今朝は温かい味噌汁を作りました。
・	오늘 아침 하늘은 시퍼래 최고의 날씨입니다.
	今朝の空は真っ青で最高の天気です。
・	아침에 학교에서 임시 휴교 소식이 있었습니다.
	今朝、学校から臨時休校のお知らせがありました。
・	오늘 아침에 큰일 났어요.
	今朝、大変なことになりました。
・	아침에 회사 근처의 전봇대로 차가 들이박았습니다.
	今朝、会社近くの電信柱に車が突っ込みました。
・	어제 팩 덕분에 오늘 아침은 화장이 잘 받아요.
	昨日のパックのおかげで、今朝は化粧のりがいいです。
・	오늘 아침은 화장이 잘 받아 기분이 좋아요.
	今朝は化粧のりがいいので気分が良いです。
・	오늘 아침 대설 주의보가 발령되었다.
	今朝、大雪注意報が発令された。
・	오늘 아침은 강추위로 차의 시동이 걸리지 않았다.
	今朝は厳しい寒さで車のエンジンがかからなかった。
・	오늘 아침은 뭐 먹었어요?
	今朝何を食べましたか。
・	오늘 아침 어머니는 조기를 반찬으로 내놓으셨습니다.
	今朝、母はイシモチをおかずとして出されました。
・	오늘 아침 시내버스로 학교에 갔다.
	今朝、市内バスで学校に行った。
・	이웃이 오늘 아침에 찾아왔다.
	隣人が今朝、訪ねてきました。
・	오늘 아침 회의에서 앞으로 회사의 비전이 정리되었다.
	今朝の会議では、今後の会社のビジョンがまとまった。
・	어제 늦게까지 공부를 해서 오늘 아침은 늦잠을 자고 말았다.
	昨日遅くまで勉強してしまったので、今朝は寝坊してしまった。
・	제 누나는 오늘 아침 건강한 남자아이를 출산했어요.
	私の姉は今朝、健康な男の子を出産しました。
・	그 소는 오늘 아침 송아지를 낳았다.
	その牛は、今朝子牛を生んだ。
・	오늘 아침에 한 시간 조깅했어요.
	今朝一時間ジョギングしました。
・	아침부터 왠지 모르게 마음이 어수선하다.
	今朝から何だか落ち着かない。
・	아침에 늦잠 잤어.
	今朝、寝坊しちゃったよ。
・	오늘 아침 전철은 엄청 붐볐다.
	今朝の電車は、めちゃめちゃ混んでいた。
・	나는 오늘 아침에 기분이 꽤 좋았다.
	私は今朝はかなり気分が良いです。
・	오늘 아침 설악산에 첫눈이 왔다고 보도했습니다.
	今朝、ソラク山に初雪が降ったと報じました。
・	아침에 누군가 찾아왔습니다.
	今朝、誰か訪ねてきました。
・	아침에 먹은 음식을 다 토해 버렸다.
	今朝食べた食べ物をすべて吐いてしまった。
・	오늘 아침에 두 번 토하고 조금 열도 있어요.
	今朝二回はいて、少し熱もあります。
・	아버지는 오늘 아침에 늦게까지 주무셨다.
	父は今朝遅くまで寝ておられた。
・	오늘 아침은 5시에 일어났습니다.
	今朝は5時に起きました。
・	아침에 내린 눈이 마당에 수북이 쌓여 있다.
	今朝降った雪が庭にうずたかく積もっている。
・	파국으로 치닫던 노사 협상이 오늘 아침에 극적으로 타결되었다.
	破局的に突っ走ってきた労使交渉が今朝劇的に妥結された。
・	그는 오늘 오전에 치러진 대선에서 압도적인 표차로 당선이 확실시된다.
	彼は今朝行われた大統領選挙で、圧倒的な票差で当選が確実視される。
・	오늘 아침 큰 지진이 있었다.
	今朝大きな地震があった。
・	형은 오늘 아침 로스앤젤레스로 떠났다.
	兄は今朝ロサンゼルスに飛び立った。
・	그분께서 오늘 아침에 세상을 하직하셨습니다.
	その方が、今朝この世を去られました。

(1/1)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）