カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 感情・判断、連語、韓国語能力試験1・2級 기분이 좋다とは 意味 ： 気持ちいい、気分がいい、機嫌がいい、心地よい 読み方 ： 기부니 조타、ki-bu-ni jo-ta、キブニ チョタ 漢字 ： 気分～ 類義語 ： 상쾌하다 「気持ちいい」は韓国語で「기분이 좋다」という。 「気持ちいい」の韓国語「기분이 좋다」を使った例文 ・ 오늘은 기분이 좋아요. 今日は気分がいいです。 ・ 남자친구에게 선물을 받아서 기분이 좋다. 彼氏から手紙を受け取り、気分がよい。 ・ 오늘은 좋은 일이 있어서 기분이 좋아요. 今日は良いことがあって、気分がいいです。 ・ 나는 오늘 아침에 기분이 꽤 좋았다. 私は今朝はかなり気分が良いです。 ・ 오늘은 기분이 좋아 보이네. 今日は機嫌がよさそうだね。 ・ 맛있는 음식을 먹으니 기분이 좋다. 美味しい食べ物を食べたので、気分がよい。 ・ 아기가 기분 좋은 듯이 자고 있다. 赤ん坊が心地よさそうに眠っている。 ・ 도파민이 증가하면 기분이 좋아집니다. ドーパミンが増えると気分が良くなります。 ・ 웬일이세요? 오늘은 기분이 좋아 보이네요. どうしたんですか？今日は機嫌が良さそうですね。 ・ 그 음악은 경쾌해서 기분이 좋아진다. その音楽は軽快で気分がよくなる。 ・ 어제는 기분이 좋더니 오늘은 우울하다. 昨日は気分がよかったのに、今日は落ち込んでいる。 ・ 좀 걸었더니 기분이 좋아졌다. 少し歩いたら気分が良くなった。 ・ 길몽 덕분에 하루 종일 기분이 좋았다. 吉夢のおかげで一日中気分が良かった。 ・ 길몽이라서 기분이 좋았다. 吉夢だったので気分が良かった。 ・ 갑자기 생긴 공돈에 기분이 좋아졌다. 突然できた思いがけないお金で気分が良くなった。 ・ 머리에서 은은한 향내가 나서 기분이 좋다. 髪からほのかな香りがして気分がいい。 ・ 기분이 좋아서 어깨가 들썩이고 넘어갔다. 気分がよくて肩を揺らしながら進んだ。 「기분이 좋다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

感情・判断関連の韓国語

괴롭다（辛い）

감격（感激）

당혹감（戸惑い）

희죽거리다（にやける）

한탄（恨み嘆く）

마음(을) 먹다（決心する）

주체하다（抑える）

의심（疑い）

씁쓸하다（ほろ苦い）

격발하다（激発する）

울고불고하다（泣きわめく）

비관주의（悲観主義）

비통（悲痛）

기분이 풀리다（機嫌が直る）

덤덤하다（黙々としている）

속을 털어놓다（腹を割ってはなす）

만족하다（満足する）

흥분하다（興奮する）

귀중하다（貴重だ）

함박웃음（大笑い）