-(ㄴ/는)다고の意味:~すると、~だと、って
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~すると、~だと、って
<意味>
聞いた話を伝える引用:~すると、~だと

<語尾のつけ方>
① パッチムの無い動詞の語幹+ㄴ다고、パッチムの有る動詞+는다고
② 形容詞・存在詞(존재사)の語幹+다고
③ 指定詞(지정사)の語幹+라고
※名詞+(이)라고 해요(-(이)래요)

読み方 다고、ta-go、タゴ
例文・会話
내일 한국에 간다고 들었는데요.
明日韓国に行くと聞きましたけど。
내 친구는 서울에 산다고 들었습니다.
僕の友達はソウルに住んでいると聴きました。
오늘 아침 설악산에 첫눈이 왔다고 보도했습니다.
今朝、ソラク山に初雪が降ったと報じました。
여동생 이쁘다고 들었어요.
妹さんキレイって聞きました。
그 영화 재밌다고 그러더라구요.
あの映画、面白いって言ってました。
재산을 자신의 아이들에게 남기지 말아야 한다고 생각한다.
財産を自分の子どもに残すべきでないと考えている。
상대를 칭찬한다고 한 말인데 오히려 화나게 해버렸다.
相手を誉めたつもりで言ったのに、逆に怒らせてしまった。
잘 빠지지 않는다고 하는 허벅지 살이 없어진 것을 봤을 때 살이 빠졌다고 실감했습니다.
落ちにくいとされている太ももの肉がなくなったのを見た時、痩せたのだと実感しました。
포유 동물의 수명은 체중에 비례한다고 합니다.
哺乳動物の寿命は、体重に比例すると言われています。
자기 전의 식사는 소화나 흡수를 나쁘게 한다고 여겨져 왔다.
寝る前の食事は、「消化や吸収を悪くする」と考えられてきました。
사람은 죽으면 육체로부터 영혼이 분리되어 사후 세계로 여행한다고 한다.
人は亡くなると、肉体から魂が離れ、死後の世界へ旅立つと言われている。
대부분의 사람이 자신은 현실주의자라고 생각한다고 합니다.
ほとんどの人が自分は現実主義者だと思っているようです。
도널드 트럼프 미국 대통령은 2017년 6월에 파리 협정으로부터 이탈한다고 선언했다.
ドナルド・トランプ米大統領は2017年6月にパリ協定から離脱すると宣言した。
조례 개정을 무기한 연기한다고 발표했다.
条例の改正を「期限は定めずに延期する」と発表した。
노력한다고 원하는 대로 되는 게 아니다.
努力するからって、 望みどおりになるものじゃない。
< 前   次 >
印刷する

文型(連結語尾)関連の韓国語

  • -다니(そうだから)
  • 못-(아/어)서(~られなくて)
  • (이)ㄹ랑(은)(~こそは)
  • 다가는(~していては)
  • 아(어,여)야(~てはじめて、~ても..
  • -(아/어) 봤자(~してみたところ..
  • (이)니(~やら)
  • -(으)로 말미암아(~によって)
  • (으)나(~が)
  • -듯이(~するかのように)
  • (으)로 보나(~から見ても)
  • -든가(~するか)
  • -고 보니(~してみると)
  • -던 차에(~したついでに)
  • -가-인지라(~が~だから)
  • -데다(가)(~うえに)
  • -(ㄴ/는) 대로(~次第に)
  • -(ㄹ/을) 수도 있다(~すること..
  • -(으) 나마(~けれども)
  • 아(어,여)보았자(~ても、~てみて..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 文のしくみ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.