-(ㄴ/는)다고とは:「~すると」は韓国語で「-(ㄴ/는)다고 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~すると、~だと、って
読み方 다고、ta-go、タゴ
「~すると」は韓国語で「-(ㄴ/는)다고」という。<意味>
聞いた話を伝える引用:~すると、~だと

<語尾のつけ方>
① パッチムの無い動詞の語幹+ㄴ다고、パッチムの有る動詞+는다고
② 形容詞・存在詞(존재사)の語幹+다고
③ 指定詞(지정사)の語幹+라고
※名詞+(이)라고 해요(-(이)래요)

「~すると」の韓国語「-(ㄴ/는)다고」を使った例文
내일 한국에 간다고 들었는데요.
明日韓国に行くと聞きましたけど。
내 친구는 서울에 산다고 들었습니다.
僕の友達はソウルに住んでいると聴きました。
오늘 아침 설악산에 첫눈이 왔다고 보도했습니다.
今朝、ソラク山に初雪が降ったと報じました。
너, 심심하다고 했지?
お前、退屈だと言ってただろう。
그 영화 재밌다고 그러더라구요.
あの映画、面白いって言ってました。
오늘은 좀 늦는다고 먼저 밥 먹으래요.
今日はすこし遅れると、先にご飯食べなさいって。
좋아한다고 했지, 사랑한다고는 말 안 했어.
好きだとは言ったけど、愛しているとは言ってないよ。
여동생 이쁘다고 들었어요.
妹さんキレイって聞きました。
그는 다음 달 결혼한다고 합니다.
彼は来月結婚するそうです。
그녀는 성실하다고 합니다.
彼女は真面目だそうです。
동생이 서울에 가고 싶다고 해요.
妹がソウルに行きたいと言います。
BTS를 좋아한다고 들었어요. 누굴 제일 좋아해요?
BTSが好きだと聞きました。誰が一番好きなんですか?
우리끼리 하는 얘긴데, 그 회사는 올해 상장한다고 해.
ここだけの話、その会社は今年上場するらしいよ。
이 크림은 건성 피부에 잘 듣는다고 소문이 나 있어요.
このクリームは乾燥肌によく効くと評判です。
이 레시피에서는 박력분을 사용한다고 쓰여져 있어요.
このレシピでは薄力粉を使うと書かれています。
이 레시피에서는 강력분을 사용한다고 쓰여져 있습니다.
このレシピでは、強力粉を使うと書かれています。
교통이 붐벼서 5분 정도 늦는다고 합니다.
交通が混んで、5分程度遅れるそうです。
약 30분 정도 늦는다고 전해 주십시요.
約30分ぐらい遅くなるんだとお伝えください。
우리들이 데모에 참가해야 한다고 하는 너의 의견에 찬성이다.
我々がデモに参加すべきと言う君の意見に賛成だ。
이집트에는 100기 이상의 피라미드가 존재한다고 한다.
エジプトには100基以上ものピラミッドが存在するといわれています。
경기를 우천으로 순연한다고 발표했다.
試合を雨天のため順延とすると発表した。
마는 사람들을 유혹하여 길을 그르치게 한다고 합니다.
魔は、人々を誘惑して道を誤らせると言われています。
「~すると」の韓国語「-(ㄴ/는)다고」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-(ㄴ/는)다고 하더니(タゴ ハドニ) ~と言ったら、~と言っていたけれど
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(으)랴 -(으)랴(~したり~し..
  • -(으)련마는(~なのに)
  • -고도(~して)
  • -기로(는)(~ことで(は))
  • -(았/었)던(~していた)
  • ~도~(으)려니와(~も~だけれど)
  • -나 봐라(~するものか)
  • -(은/는) 사이에(~しているう..
  • -(ㄴ/는)다고 하더니(~と言った..
  • 얼마나/어찌나 -던지(どれほど、ど..
  • -기가 바쁘게(~やいなや)
  • -이자(~であり)
  • 함에 딸라(するにつれて)
  • -지 말고(~しないで)
  • -에 따라(~によって)
  • (으)니(~て、~から)
  • -(았/었)던 차에(~したついでに..
  • -(으)면서도(~しているのに.....
  • -데다(가)(~うえに)
  • -(ㄹ/을) 세라(~しやしまいかと..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.