-(아/어)서 그런지の意味:~だからか、~したからなのか、~したせいか
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~だからか、~したからなのか、~したせいか
読み方 서 그런지、ソ クロンジ
例文・会話
너무 추워서 그런지 아무 것도 하기 싫다.
あまり寒いからなのか何もしたくない。
출근 시간이라서 그런지 길이 많이 막히네요.
出勤時間なのでそうか、道がとても混んでますね。
배가 고파서 그런지 아이가 계속 울고 있었다.
お腹が空いているからなのか赤ちゃんがずっと泣いていた。
너무 많이 걸어서 그런지 다리가 아파요.
いっぱい歩きすぎたからか脚が痛いです。
휴가철이라 그런지 고속버스는 거의 빈자리가 없을 정도로 만석입니다.
休暇シーズンだからか、高速バスはほとんど空席がない位に満席です。
연휴가 길어서 그런지 많은 사람들이 국내 여행보다 해외여행을 간다고 합니다.
連休が長いからなのか、多くの人が国内旅行より海外旅行に行くそうです。
딸은 막내라서 그런지 귀엽기 짝이 없어요.
娘は末っ子なのでそうなのかかわいくてしょうがないです。
어젯밤에 라면을 먹고 자서 그런지 얼굴이 많이 부었어요.
昨夜ラーメンを食べてから寝たせいか、顔がかなりむくみました。
밥을 너무 많이 먹어서 그런지 정말 졸리네요.
ご飯を食べ過ぎたせいなのか本当に眠いですね。
처음이라서 그런지 일이 생각보다 힘드네요.
初めてなのでそうか仕事が思ったほど大変です。
그의 말투는 연예계에서 살아와서 그런지 매우 어른스럽다.
彼の口調は、芸能界で生きてきたせいか、非常に大人びている。
더위를 먹어서 그런지 식욕이 없습니다.
夏バテなのか、食欲がありません。
아들이 군대를 다녀와서 그런지 듬직하고 믿음직스러워 보여요.
息子が軍隊に入って出てくるからか、落ち着いてて頼もしく見えますね。
봄이라서 그런지 왠지 나른하다.
春だからそうなのか、なんとなくけだるい。
날씨가 찌뿌둥해서 그런지, 기분이 별로예요.
天気がはれてないせいか、気分が良くないです。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -거늘(~のであるが)
  • -(ㄹ/으) 바에야(~するのなら)
  • -(ㄴ/은/는) 탓에(~のせいで)
  • -지만(~が)
  • -(ㄴ/는)다기에(~だと言うので)
  • -(ㅁ/음)에도 불구하고(~にもか..
  • -(으)나마나(~してもしなくても)
  • -지(~であって)
  • (아,어,여)버리다(~してしまう)
  • -(었/았/였)던(~し(てい)た~..
  • -(ㅁ/음)으로 해서(~ことによっ..
  • -(으)면 -(을/ㄹ)수록(~すれ..
  • -기가 바쁘게(~やいなや)
  • -(아/어) 봤자(~してみたところ..
  • -던 차에(~したついでに)
  • -(아/어)서 그러는데((実は)~..
  • -다면(~なら)
  • -(으)면 되다(~すれば結構だ)
  • -(ㄴ/는) 대로(~するとおり)
  • -든지 간에(~しようと)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.