-기에とは:「~するので」は韓国語で「-기에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するので、~するから、~せい、~なので
読み方 기에、ギエ
「~するので」は韓国語で「-기에」という。「-기에」は、原因や理由、根拠を表す連結語尾で、書き言葉に使われる。また、「-ㄹ래」と非常に性質が似ていて、後半に続く文の主語が話し手になるため、勧誘表現、命令文には使えない。-기에と-길래はお互い入れ替えても問題がない場合が多い。

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、用言용언(動詞・形容詞・指定詞・存在詞)の語幹+기에

「~するので」の韓国語「-기에」を使った例文
동생이 부탁하기에 사왔다.
弟に頼まれたので、買って来た。
하루 종일 비가 오기에 집에서 지내요.
一日中雨が降るので家で過ごします。
어제는 날씨가 좋았기에 가까운 산으로 등산을 갔다 왔다.
昨日は、天気がよかったので近くの山に登山に行ってきた。
한 시간이 지나도 오지 않기에 나 혼자 갔다.
一時間が過ぎても来ないので私一人で行った。
비가 올 것 같기에 산책을 그만두었다.
雨が降りそうなので散歩をやめた。
그는 최근 경기에서 연일 맹타다.
彼は最近の試合で連日猛打だ。
그는 오늘 경기에서 맹타를 휘둘렀다.
彼は今日の試合で猛打を振るった。
그는 이번 경기에서 3 타점을 기록했다.
彼は今試合で3打点を記録した。
성수기에는 항공료가 더 올라간다.
ハイシーズンには航空運賃がさらに高くなる。
겉보기에는 좋아 보이지만 실제로는 개악이다.
見た目は良さそうだが、実際は改悪だ。
상대의 패스를 가로채기에 성공했다.
相手のパスをインターセプトすることに成功した。
정기 검진으로 폐결핵을 조기에 발견했다.
定期検診で肺結核を早期に発見した。
폐결핵은 조기에 발견하면 완치가 가능하다.
肺結核は早期に発見すれば完治が可能だ。
이번 경기에서 여러분의 건승을 기원합니다.
今回の試合で、皆さんの健闘を祈ります。
배수진의 각오로 경기에 임했다.
背水陣の覚悟で試合に臨んだ。
「~するので」の韓国語「-기에」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-기에는(キエヌン) ~するには、~するのは
-기에 이르다(キエ イルダ) ~するにいたる、~するようになる
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -나(ㄴ/은가) 싶었는데(~なと..
  • -자면(~しようとすると)
  • -(은/는) 고사하고(~はおろか)
  • -지(~であって)
  • -(면)몰라도(~ならともかくとして..
  • -(았/었)던 모양이다(したようだ..
  • -에 따라(~によって)
  • -다시피(~するとおり)
  • -(ㄴ/는) 식으로(~というふうに..
  • (ㄴ/는) 한(~する限り)
  • -(아/어)서(~して)
  • -ㄴ즉(~についていえば)
  • -(ㄹ/을) 겸해서(~を兼ねて)
  • -(ㄹ/을) 바에는(どうせ…するの..
  • -자(~や否や)
  • -(ㄴ/는)데도 불구하고(~にもか..
  • -고(~して)
  • -(ㄴ/은) 채로(~したまま)
  • -던데(~たのに)
  • -는 날에는 (날엔)(~した場合に..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.