-거나 -거나とは:「~しようと、~だろうが」は韓国語で「-거나 -거나 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~しようと、~だろうが、~したり、~するとか
読み方 : 거나 거나、kŏ-na kŏ-na、コナ-コナ
「~しようと、~だろうが」は韓国語で「-거나 -거나」という。<意味>
~しようと、~だろうが

<語尾のつけ方>
パッチムがあっても無くても、用言(용언)の語幹+거나
「~しようと、~だろうが」の韓国語「-거나 -거나」を使った例文
・ 시집을 가거나 말거나 마음대로 해라.
結婚しようがしまいが、勝手にしなさい。
・ 집에서는 그냥 자거나 텔레비전을 보거나 그래요.
家ではただ寝たりテレビを見たりします。
・ 주말에는 쇼핑을 하거나 드라마를 보거나 그래요.
週末にはショッピングをするとか、韓国ドラマを見るとかそうしてます。
・ 돈이 있거나 말거나 전 상관없어요.
お金があろうがなかろうが、私はかまいません。
・ 공장에서는 선반이라는 기계를 사용하여 금속 등을 절단하거나 깎는 가공을 한다.
工場では、旋盤という機械を使って金属などを切削加工する。
・ 가공물을 달고 공구를 대어 공작물을 깎거나 만들어 내는 기계를 선반이라고 한다.
加工物をとりつけ、工具を当てて工作物を削って作りだす機械を旋盤という。
・ 리스트가 거의 없거나 전혀 없는 투자는 조심해야 한다.
リスクがほとんどないあるいはまったくない投資には用心するべきだ。
・ 격납고는 비행기를 격납하거나 정비하기 위한 장소입니다.
格納庫は飛行機を格納および整備するための場所である。
・ 부모님이 집에 늦게 돌아오셔도 외롭거나 무섭지 않았다.
両親が夜遅く帰って来られても寂しくも怖くもなかった。
・ 문든 마음이 외롭워지거나 고독을 강하게 느낀다.
ふと寂しい気持ちになったり、孤独を強く感じる。
・ 유실물의 습득자는 이것을 유실주에게 반환하거나 경찰서에 신고해야 한다.
遺失物の拾得者はこれを遺失主に返還するか,警察署などに届け出なければならない
・ 자전거나 오토바이로 마을을 한 바퀴 돌면 기분이 전환돼요.
自転車やオートバイで町を1周したら気分転換になります。
・ 역사적 사실을 과장하거나 꾸며서는 안 된다.
歴史的事実を誇張したり作ったりしてはいけない。
・ 피곤할 때는 음악을 듣거나 잠을 자요.
疲れた時は、音楽を聴くか眠るかします。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -거나 말거나(~しようがしまいが)
  • -(으)려고만 하지 말고(~しよう..
  • -(으)려고 하다(~しようと思う)
  • -느라고(~するのに)
  • -다시피(~するとおり)
  • -(아/어) 가지고(~して)
  • -(ㄹ/을)까 말까(~しようかやめ..
  • -다가도(~していても)
  • -가-인지라(~が~だから)
  • -겠거니(~に違いないであろうと)
  • -거니와(~うえに)
  • -느라(고)(~ので)
  • -(ㄴ/는)다길래(~だと言うので)
  • -다가는(~していては)
  • -(아/어)서 그런가(~だからか)
  • -할 만하다(するに値する)
  • -다 보니(까)(~した結果)
  • -(와/과) 달리(~とは異なり)
  • -(으) 나마(~けれども)
  • -다(가) 보니(까)(~していた..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.