-건마(는)の意味:~にもかかわらず、~が、~ではあるが
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~にもかかわらず、~が、~ではあるが
<意味>
残念・有難み・悲しみなどの主観的感情を表す:~にもかかわらず、~が
短く「건만」ともいう。

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、用言(용언)の語幹+건마는(건만)
読み方 건마는、kŏn-ma-nŭn、コンマヌン
例文・会話
그는 열심히 공부했건만 대학에 불합격했다.
彼は一生懸命勉強したが大学に不合格した。
조건만 보고 결혼하는 젊은이들이 많아지고 있다.
条件だけみて、結婚する若い人が多くなっている。
이 가게는 천 엔짜리 물건만 팔아요.
この店は千円の物だけを売っています。
적응이 될 법하건만 아직도 서툴기만 하니 걱정이다.
適用できるものなのに、未熟なので心配だ。
그렇게 말했건만 약속을 지키지 않았구나.
あんなに言ったけど、約束を守らなかったね。
입이 닳도록 타일렀건만 그는 변하지 않았다.
口がすっぱくなるほど言い聞かせたけれど彼は変わらなかった。
< 前   次 >
印刷する

文型(連結語尾)関連の韓国語

  • -지만(~が)
  • -든지 간에(~しようと)
  • -(으)면 -(을/ㄹ)수록(~すれ..
  • -기(가) 무섭게(~するや否や)
  • -(ㄹ/을)까봐(~するかと思って)
  • -다손 치더라도(たとえ~だとしても..
  • -건만(~にもかかわらず)
  • (아/어)서인지(~からなのか)
  • -(면)몰라도(~ならともかくとして..
  • (이)다(~やら)
  • -던데(~たのに)
  • -(ㄴ/은) 후에야(~した後になっ..
  • -다지만(~だというが)
  • 못-(아/어)서(~られなくて)
  • -려던 차에(~したちょうどその時に..
  • -겠거니(~に違いないであろうと)
  • -고 보니(~してみると)
  • -(ㄴ/는) 대로(~するとおり)
  • -(는/ㄴ/은)지(~するのか)
  • -고 말고요(~ですとも)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 文のしくみ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.