-(ㄴ/은/는)가 하면の意味:~かと思えば
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~かと思えば
<意味>
相反する意味合いやさらに驚く事実:~かと思えば

<語尾のつけ方>
①動詞・存在詞の語幹+는가 하면
②形容詞・指定詞の語幹+ㄴ가 하면(パッチム無し)、+은가 하면(パッチあり)
読み方 가 하면、ka ha-myŏn、ガハミョン
例文・会話
어떤 사람은 돈을 벌면 집을 사는가 하면 어떤 사람은 기부하기도 해요.
ある人はお金を稼ぐと家を買うかと言えば、ある人は寄付したりもします。
존경받을 만한 사람이 있는가 하면 그렇지 않은 사람도 있다.
尊敬されるに値する人がいるかと思えば、そうでない人もいる。
가치란 무엇인가 하면 '필요한 것'이라고 하는 것이다.
価値って何かといえば「欲しいもの」ということである。
비즈니스의 본질이 무엇인가 하면 가치의 교환이다.
ビジネスの本質とは何かといえば、「価値の交換」である。
우리가 하면 돼요.
私たちがしたらいいです。
저는 어느 쪽인가 하면 항상 채이는 쪽입니다.
私はどちらかと言うと振られるほうです。
어떤 사람은 살이 쪄서 고민이에요. 그런가 하면 말라서 고민인 사람도 있어요.
ある人は太って悩んでいます。そうかと思えば痩せて悩んでいる人もいます。
< 前   次 >
印刷する

文型(連結語尾)関連の韓国語

  • -(을/를) 가지고(~のことで)
  • 엔들(~だって)
  • -게도(~なことに)
  • -(ㄴ/은)들(〜だって)
  • -다니(そうだから)
  • ~도~(으)려니와(~も~だけれど)
  • -(으)려고(~しようと)
  • -(았/었)으면서(~したくせに)
  • -노라니까(~していると)
  • 음/ㅁ(~すること)
  • -(아/어)서는(~しては)
  • -(ㄴ/는)다고(~すると)
  • -든지 간에(~しようと)
  • -든(지) -든(지)(~しようがし..
  • -(아/어) 보니(까)(~してみた..
  • -(어/여)+동사(~で~する)
  • -거들랑(~すれば)
  • (았/었)던 모양이다(したようだ)
  • 아(어,여)서(~て、~ので)
  • -다손 치더라도(たとえ~だとしても..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 文のしくみ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.