-거니とは:「~であろうと」は韓国語で「-거니 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 韓国語文法 > 文末表現(連結)
意味 ~であろうと
読み方 거니、kŏ-ni、コニ
類義語
「~であろうと」は韓国語で「-거니」という。<意味>
後続の文の内容を一人の考えで認める:~であろうと

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、用言용언(動詞・形容詞・指定詞・存在詞)の語幹+거니
「~であろうと」の韓国語「-거니」を使った例文
여행지에서 골목을 거니는 걸 좋아한다.
旅行先で路地を歩くのが好きだ。
주말마다 동네를 거니는 게 취미다.
週末ごとに近所を散歩するのが趣味だ。
어차피 안 될 거니까 뻘짓하지 마.
どうせうまくいかないから、無駄な努力はするな。
국 사필귀정이 될 거니까 걱정하지 마.
結局は正しい結果になるから心配しないで。
마라톤 대회에서 두 선수가 앞서거니 뒤서거니 하며 마지막 결승선을 넘었다.
マラソン大会で二人の選手は抜きつ抜かれつしながら、最終的にゴールを越えた。
두 팀은 앞서거니 뒤서거니 하며 90분 동안 경기를 펼쳤다.
二つのチームが抜きつ抜かれつしながら90分間戦った。
그들은 경주에서 앞서거니 뒤서거니 하며 결승선을 향해 달렸다.
彼らはレースで抜きつ抜かれつしながらゴールを目指して走った。
작년 주식 시장에서는 기업들의 주가가 앞서거니 뒤서거니 하며 움직였다.
昨年の株式市場では、企業の株価が抜きつ抜かれつで動いていた。
자전거 경주에서는 선수들이 앞서거니 뒤서거니 하며 치열한 경쟁이 계속되었다.
自転車レースでは、選手たちが抜きつ抜かれつして激しい競争が続いた。
경쟁은 앞서거니 뒤서거니 하는 상태가 계속되고 있다.
競争は抜きつ抜かれつの状態が続いている。
「~であろうと」の韓国語「-거니」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
-거니와(コニワ) ~うえに、~するが
-거니-거니(コニ) ~したり~したり、~とか~とか、やりとりしながら
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • ~이고 나발이고(~でもなんでも)
  • ㄴ/은(~い)
  • -게끔(~ように)
  • -(ㄴ/은)들(〜だって)
  • -(ㄴ/은) 후부터(~した後から)
  • 인즉(~と言うならば)
  • ~것으로 보아(ということから見て)
  • -(아/어) 보니(까)(~してみた..
  • -노라면(~しているうちに)
  • -고 나서(~してから)
  • -(으)로 하여금 ~게 하다(~に..
  • -(ㄴ/는) 법이다(~するものだ)
  • -(ㄴ/은/는) 것처럼(~のように..
  • 에를(~に)
  • -(아/어)다가(~ていて)
  • 얼마나/어찌나 -던지(どれほど、ど..
  • -(ㄴ/는)다고(~すると)
  • -(아/어) 봤자(~してみたところ..
  • -(ㄴ/은/는)가 하면(~かと思え..
  • -고말고요(~ですとも)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.