-다 하면とは:「いったん~たらそのまま」は韓国語で「-다 하면 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : いったん~たらそのまま、いったん~たら必ず、~たら最後
読み方 : 다 하면、タ ハミョン
「いったん~たらそのまま」は韓国語で「-다 하면」という。
「いったん~たらそのまま」の韓国語「-다 하면」を使った例文
・ 그녀는 노래를 너무 좋아해서 마이크를 잡았다 하면 멈추지 않는다.
彼女は歌が大好きで、マイクを握ったか最後、とまらない。
・ 그렇게 이랬다저랬다 하면 모두가 혼란스러워해요.
そんなにいったりきたりしていたら、みんなが混乱しますよ。
・ 그들은 공원을 왔다 갔다 하면서 즐거운 하루를 보냈어요.
彼らは公園を行ったり来たりしながら、楽しい一日を過ごしました。
・ 매일 밤 그는 방을 왔다 갔다 하면서 전화로 이야기하고 있어요.
毎晩、彼は部屋を行ったり来たりしながら電話で話しています。
・ 우리는 회의실을 왔다 갔다 하면서 논의했어요.
私たちは会議室を行ったり来たりしながら議論しました。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -다 하면(いったん~たらそのまま)
  • -거나 말거나(~しようがしまいが)
  • -(ㄹ/을) 랑(~こそは)
  • -다 말다(~かけだ)
  • -(ㄹ/을) 지(~のか)
  • -고도(~して)
  • -(아/어)야(~(いくら)しても)
  • -거니(~であろうと)
  • -(ㄹ) 대로(非常に甚だしいことを..
  • -(ㄴ/는) 판국에(~する状況で)
  • ~도~(으)려니와(~も~だけれど)
  • 아(어,여)야(~てはじめて、~ても..
  • -자(~や否や)
  • -(아/어/여) 있다(~(し)てい..
  • -(ㄴ/는) 김에(~するついでに)
  • -(으)려고만 하지 말고(~しよう..
  • -(어/아/여) 가면서(~ながら)
  • -자면(~しようとすると)
  • -다시피(~するとおり)
  • -(ㄴ/는) 법이다(~するものだ)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.