토록とは:「~まで」は韓国語で「토록 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~まで、~ほど、~のあいだじゅう
読み方 : トロク
「~まで」は韓国語で「토록」という。
「~まで」の韓国語「토록」を使った例文
・ 저토록 많은 사람이 모일 줄은 예상 못 했다.
あれほど多くの人が集まるとは予想していなかった。
・ 저토록 변할 줄은 몰랐다.
あそこまで変わるとは思わなかった。
・ 저토록 노력했는데 결과가 아쉽다.
あれほど努力したのに、結果が残念だ。
・ 저토록 아름다운 풍경은 처음 본다.
あれほど美しい風景は初めて見る。
・ 왜 저토록 화를 내는지 모르겠다.
なぜあれほど怒るのか分からない。
・ 상황이 이토록 참담해질 줄은 몰랐다.
ここまで悲惨な状況になるとは思わなかった。
・ 그토록 자세히 설명했는데 아직도 모르냐?
あれほどに詳しく説明したのに、まだ分からないのか。
・ 그토록 큰 소리를 냈는데 아무도 눈치채지 못했다.
あれほどに大きな声を出したのに、誰も気づかなかった。
・ 그토록 어려웠던 문제를 겨우 해결했다.
あれほどに難しかった問題を、やっと解決した。
・ 그토록 노력한 결과가 드디어 결실을 맺었다.
あれほどに努力した結果が、ようやく実を結んだ。
「~まで」の韓国語「토록」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
저토록(チョトロク) あれほど
그토록(クトロク) あれほど、あれほどに、それほど
이토록(イトロク) こんなに、これほど
종일토록(チョンイルトロク) 一日中、終日、朝から晩まで
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -다니(そうだから)
  • -(ㄴ/는)다고 하더니(~と言った..
  • -(ㄴ/은) 다음에(~てからは)
  • -(아/어)서 그런가(~だからか)
  • -데다(가)(~うえに)
  • -(ㄴ/은/는) 탓에(~のせいで)
  • (이)다(~やら)
  • -(은/는) 커녕(~はおろか)
  • -보다(는)(よりも)
  • -(았구/었구)나 싶다(~なあと思..
  • -(ㄹ/을) 걸(요)(~(する)で..
  • -(아/어)서라도(~してでも)
  • -(으)려고만 하지 말고(~しよう..
  • -(ㄴ/는) 마당에(~というときに..
  • -(ㄹ/을) 랑(~こそは)
  • -(ㄴ/은)들(〜だって)
  • -(ㄹ/을)수록(~ほど)
  • -(ㅁ/음)에도 불구하고(~にもか..
  • -아 있다/ 어 있다/ 여 있다(..
  • -거나 -거나(~しようと、~だろう..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.