カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験1・2級 －(ㄴ/은/는)데とは 意味 ： ～けれども、～ですが、～のに、～が、～なんですけど 読み方 ： 은데/는데、ŭn-de / nŭn-de、ウンデ / ヌンデ 類義語 ： 이/가、 －지만、 －건마(는)、 －느라(고)、 －(으) 나마、 －(ㄹ/을) 지라도、 －지、 －마는、 －건만、 －(ㄴ/은/는)데요 「～けれども」は韓国語で「－(ㄴ/은/는)데」という。＜意味＞ 逆接：～のに、～けれども、～ですが ＜語尾のつけ方＞ ①動詞・存在詞の語幹＋는데 ※動詞の語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する（ㄹ탈락活用）＋는데 ②形容詞の語幹＋ㄴ/은데（パッチム有：ㄴ데、パッチム無：은데） 「～けれども」の韓国語「－(ㄴ/은/는)데」を使った例文 ・ 형은 몸은 큰데 힘이 없다. 兄は体は大きいのに力はない。 ・ 조금 전에 밥을 먹었는데 벌써 배가 고프다. 少し前にご飯を食べたのにもうお腹が空いた。 ・ 과장님은 꼼꼼하신데 너무 융통성이 없어요. 課長は几帳面ですが、あまり融通が利きません。 ・ 나는 김치찌개를 좋아하는데 여동생은 싫어해요. 私はキムチチゲが好きだけど、妹は嫌いです。 ・ 한국어와 영어 공부가 하고 싶은데 시간이 없어요. 韓国語と英語の勉強がしたいのに、時間がありません。 ・ 처갓집에 딸만 넷 있는데 나는 첫째 딸과 결혼했다. 妻の実家には娘ばかり4人いるが、僕は長女と結婚した。 ・ 그 영화를 봤는데, 평판대로 재미있었어요. その映画を見ましたが、評判どおりおもしろかったです。 ・ 얼마 전에 강원도 옥수수 먹었는데 너무 맛있더라. ずっと前に江原道のトウモロコシを食べたんだけれど、とても美味しかったよ。 ・ 이 드라마는 벌써 끝난 줄 알았는데 아직도 하나 봐요. このドラマはもう終わったと思ったんですけど、まだやっているみたいです。 ・ 요리가 아직 안 나왔는데요. 料理がまだ来ません。 ・ 슬슬 준비하려고 하는데 무엇이 필요한지 모르겠다. そろそろ準備に取りかかりたいけど何が必要なのか分からない。 ・ 과장님은 공교롭게도 지금 자리에 안 계시는데요. 課長はあいにくいま席をはずしておりますが。 ・ 일을 하는데 있어서 항상 명확한 자신의 의견을 갖는 것이 중요하다. 仕事をする上では常にはっきりした自分の意見を持つことは大切だ。 ・ 원숭이와 사람의 유전자는 거의 같은데 왜 겉모습은 이렇게 다른 것일까? サルとヒトの遺伝子はほとんど同じなのに、なぜ見た目はこんなにも違うのか？ ・ 의뢰가 있는데 가능한가요? 依頼がありますが、できますか？ 「－(ㄴ/은/는)데」の例文をすべてを見る 「～けれども」の韓国語「－(ㄴ/은/는)데」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 －(ㄴ/은/는)데요（ウンデヨ/ヌンデヨ） ～ですよ、～ですね、～ですが －기는－(ㄴ/은/는)데（キヌン ヌンデ） ～するのはするけど < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－아 있다/ 어 있다/ 여 있다（..

－든지 간에（～しようと）

－지만（～が）

（ㄴ/는） 한（～する限り）

－(ㄴ/은)들（〜だって）

－(ㄴ/은) 나머지（～あまり）

（으）려（～すれば、～と）

－자（～や否や）

－이/가 아니라도（～ではなくても）

－다가는（～していては）

－(아/어)다가（～ていて）

－이려니 하고（～だとして）

－건마(는)（～にもかかわらず）

－자마자（～や否や）

－(ㄴ/은/는)데（～ので）

－지 말고（～しないで）

－기 때문에（～ので）

－고나 있는지（果たして～しているの..

음/ㅁ（～すること）

－(ㄴ/은)즉（～すると）