－(ㄴ/은/는)데とは、～けれどもの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験1・2級

－(ㄴ/은/는)데とは

意味

：

～けれども、～ですが、～のに、～が、～なんですけど

読み方

：

은데/는데、ŭn-de / nŭn-de、ウンデ / ヌンデ

類義語

：

이/가、

－지만、

－지、

－마는、

－건만、

－(ㄴ/은/는)데요

「～けれども」は韓国語で「－(ㄴ/은/는)데」という。＜意味＞
逆接：～のに、～けれども、～ですが

＜語尾のつけ方＞
①動詞・存在詞の語幹＋는데
※動詞の語幹にパッチム「ㄹ」付いている場合は「ㄹ」が脱落する（ㄹ탈락活用）＋는데
②形容詞の語幹＋ㄴ/은데（パッチム有：ㄴ데、パッチム無：은데）

「～けれども」の韓国語「－(ㄴ/은/는)데」を使った例文

・	형은 몸은 큰데 힘이 없다.
	兄は体は大きいのに力はない。
・	조금 전에 밥을 먹었는데 벌써 배가 고프다.
	少し前にご飯を食べたのにもうお腹が空いた。
・	과장님은 꼼꼼하신데 너무 융통성이 없어요.
	課長は几帳面ですが、あまり融通が利きません。
・	나는 김치찌개를 좋아하는데 여동생은 싫어해요.
	私はキムチチゲが好きだけど、妹は嫌いです。
・	한국어와 영어 공부가 하고 싶은데 시간이 없어요.
	韓国語と英語の勉強がしたいのに、時間がありません。
・	그랬었나? 기억 안 나는데요.
	そうでしたっけ？覚えてないですけど。
・	기껏 준비했는데 아무도 오지 않았다.
	せっかく準備したのに、誰も来なかった。
・	기껏 고생해서 돈을 벌었는데 잃어버렸다.
	せっかく苦労して稼いだお金を失くしてしまった。
・	기껏 시간 내서 만났는데 금방 헤어졌다.
	せっかく時間を作って会ったのに、すぐ別れた。
・	기껏 노력했는데 실패했다.
	せっかく努力したのに失敗した。
・	비가 오는데 더더군다나 길도 미끄럽다.
	雨が降っている上に、道も滑りやすい。
・	웬일이세요? 요즘 안 보이셨는데.
	どうしたんですか？最近お見かけしませんでしたが。
・	가뜩이나 일거리도 없는데 이제 뭐 해서 먹고 사나?
	ただでさえ、仕事もないのに、これからどうやって食べていけるんだろう。
・	가뜩이나 몸도 안 좋은데 너무 구박하지 마세요.
	ただでさえ体の具合が悪いのに、あまりいじめないでください。
・	사람들이 많이 모였는데 그래서인지 분위기가 활기찼다.
	人がたくさん集まったせいか、雰囲気が活気にあふれていた。
「－(ㄴ/은/는)데」の例文をすべてを見る

「～けれども」の韓国語「－(ㄴ/은/는)데」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
－(ㄴ/은/는)데요（ウンデヨ/ヌンデヨ）	～ですよ、～ですね、～ですが
－기는－(ㄴ/은/는)데（キヌンヌンデ）	～するのはするけど

< 前次 >

印刷する

韓国語	ハングル文字
品詞	体言
用言	文末表現(連結)
文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語