－기 때문에とは、～のでの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－기 때문에とは

意味

：

～ので、～から

読み方

：

기 때무네、ki ttae-mu-ne、キテムネ

類義語

：

「～ので」は韓国語で「－기 때문에」という。＜意味＞
理由：～ので、～から

＜語尾のつけ方＞
パッチム(받침)があっても無くても、用言（용언）の語幹＋기 때문에

「～ので」の韓国語「－기 때문에」を使った例文

・	비가 내리기 시작했기 때문에 산책을 일찍 마쳤습니다.
	雨が降り始めたので、散歩を早めに終えました。
・	막역한 사이이기 때문에 편하다.
	親しい間柄なので楽だ。
・	가글은 목을 축이는 역할이 있기 때문에, 감기나 감염증 예방도 됩니다.
	うがいは、喉を潤す働きがあるため、風邪や感染症の予防にもなります。
・	저 사람은 낯짝이 두껍기 때문에 사양하지 않아도 된다.
	あの人は図々しいから、遠慮しなくていい。
・	조직은 신뢰를 잃었기 때문에 그를 파면했습니다.
	組織は信頼を失ったため、彼を罷免しました。
・	정수장이 효율적으로 운영되기 때문에 물이 깨끗합니다.
	浄水場が効率よく運営されているおかげで、水が清潔です。
・	일사부재리라는 규칙이 있기 때문에, 재심은 이루어지지 않는다.
	一事不再理という規則があるため、再審は行われない。
・	건조한 공기 때문에 피부가 거칠어진다.
	乾燥した空気で肌がかさかさになる。
・	비용이 배증했기 때문에 예산을 재검토할 필요가 있습니다.
	費用が倍増してしまったため、予算を見直す必要があります。
・	그는 무주택자이기 때문에 집을 구하는 데 어려움을 겪고 있다.
	彼は無住宅者なので、家を見つけるのに苦労している。
「－기 때문에」の例文をすべてを見る

< 前次 >

文末表現(連結)関連の韓国語