-기 때문에とは:「~ので」は韓国語で「-기 때문에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~ので、~から
読み方 기 때무네、ki ttae-mu-ne、キ テムネ
「~ので」は韓国語で「-기 때문에」という。<意味>
理由:~ので、~から

<語尾のつけ方>
パッチム(받침)があっても無くても、用言(용언)の語幹+기 때문에
「~ので」の韓国語「-기 때문에」を使った例文
전기 자동차는 화석 연료를 사용하지 않기 때문에 친환경적입니다.
電気自動車は化石燃料を使わないため、環境にやさしいです。
일정이 꽉 차 있었기 때문에 점심은 적당히 카페에서 해결했다.
予定が詰まっていたので、ランチは適当にカフェで済ませた。
즐거운 일이 따로 존재하는 것이 아니라 즐겁다고 생각하기 때문에 즐거운 일이 되는 겁니다.
楽しいことが、別に存在することではなく、楽しいと思うから、楽しいことになります。
자신에게 거짓말을 할 수 없기 때문에 납득할 때까지 합니다.
自分に嘘をつけないので、納得するまでやり込みます。
아스팔트는 콘크리트와 달리 수 시간에 완전히 굳어지기 때문에 시공 후 바로 사용할 수 있습니다.
アスファルトはコンクリートと違い数時間で完全に固まるため、施工後にすぐ使うことができます。
몰빵하면 위험이 크기 때문에 조심해야 한다.
一点集中するとリスクが大きいので注意が必要だ。
신상품 출시가 임박했기 때문에 광고 캠페인을 전개합니다.
新商品の発売が接近しているので、広告キャンペーンを展開します。
일 마감이 임박했기 때문에 그는 적당히 자료를 정리했다.
仕事の締め切りが迫っていたので、彼は適当に資料をまとめた。
가품이 싸게 팔리기 때문에 진품이 좀처럼 팔리지 않습니다.
コピー商品が安く買われますので、本物がなかなか売れません
고산 지대에서는 산소 농도가 낮기 때문에 호흡이 힘들 수 있어요.
高山地帯では酸素濃度が低いので、呼吸が苦しくなることがあります。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄴ/는) 판국에(~する状況で)
  • -기에는(~するには)
  • -(으)려고(~しようと)
  • -고도(~して)
  • -(ㄹ/을) 따름이다(~するだけだ..
  • -거늘 하물며(~するものなのに、ま..
  • -(는/ㄴ/은)지(~するのか)
  • -더라도(~しても)
  • -(은/는) 고사하고(~はおろか)
  • -거니(~であろうと)
  • -노라면(~しているうちに)
  • -(으)련마는(~なのに)
  • -는 날에는 (날엔)(~した場合に..
  • -(ㄹ/을) 수 있을지(~すること..
  • -(ㄴ/는)다고(~すると)
  • -(ㄴ/는)다더니(~だったのに)
  • -건만(~にもかかわらず)
  • -(ㄹ/을) 지경이다(するほどだ)
  • -기(가) 무섭게(~するや否や)
  • 엔들(~だって)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.