－기 때문에とは、～のでの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

－기 때문에とは

意味

：

～ので、～から

読み方

：

기 때무네、ki ttae-mu-ne、キテムネ

類義語

：

「～ので」は韓国語で「－기 때문에」という。＜意味＞
理由：～ので、～から

＜語尾のつけ方＞
パッチム(받침)があっても無くても、用言（용언）の語幹＋기 때문에

「～ので」の韓国語「－기 때문에」を使った例文

・	서로 믿기 때문에 거리낌없이 부탁할 수 있다.
	お互いに信頼しているから気兼ねなく頼める。
・	객기 때문에 무모한 행동을 했다.
	張り切りすぎて無謀な行動をした。
・	애시당초 연락을 받지 못했기 때문에 갈 필요가 없었다.
	初めから連絡を受けていなかったので、行く必要はなかった。
・	감기 때문에 목이 시큰시큰하다.
	風邪のせいで喉がじんわり痛い。
・	풍선이 공기 때문에 동그래졌다.
	風船が空気で丸くなった。
・	연기 때문에 방 안이 숨막혔다.
	煙のせいで部屋の中が息苦しかった。
・	전기 자동차는 화석 연료를 사용하지 않기 때문에 친환경적입니다.
	電気自動車は化石燃料を使わないため、環境にやさしいです。
・	일정이 꽉 차 있었기 때문에 점심은 적당히 카페에서 해결했다.
	予定が詰まっていたので、ランチは適当にカフェで済ませた。
・	즐거운 일이 따로 존재하는 것이 아니라 즐겁다고 생각하기 때문에 즐거운 일이 되는 겁니다.
	楽しいことが、別に存在することではなく、楽しいと思うから、楽しいことになります。
・	자신에게 거짓말을 할 수 없기 때문에 납득할 때까지 합니다.
	自分に嘘をつけないので、納得するまでやり込みます。
「－기 때문에」の例文をすべてを見る

< 前次 >

文末表現(連結)関連の韓国語