-기(가) 무섭게とは:「~するや否や」は韓国語で「-기(가) 무섭게 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~するや否や、~してからすぐ
読み方 : 기가 무섭께、キガ ムソプッケ
「~するや否や」は韓国語で「-기(가) 무섭게」という。<意味>
~するや否や、~してからすぐ

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞+기(가) 무섭게
「~するや否や」の韓国語「-기(가) 무섭게」を使った例文
・ 그 아이는 수업이 끝나기가 무섭게 학원으로 달려갔다.
あの子は授業が終わるやいなや塾に走って行った。
・ 그녀는 만나기가 무섭게 안아 달라고 했다.
彼女は会うやいなや、まず抱いてくれと言った。
・ 딸이 장난감을 보기 무섭게 사달라고 졸랐다.
娘がおもちゃを見るや否や買ってちょうだいとねだった。
・ 식사가 끝나기 무섭게 화장실로 달려갔다.
食事が終わるやいなや、トイレに走って行った。
・ 그의 말이 끝나기 무섭게 여자는 치고 들어왔다.
彼の言葉が終わるないなや女は突っ込んで来た。
・ 엄마는 내가 말하기가 무섭게 벌컥 화를 냈어요.
母は私が話すとすぐにカッと怒り出した。
・ 아들은 집에 들어오기가 무섭게 인사도 하지 않고 자기 방에 들어갔다.
息子は帰ってくるなり、挨拶もしないで自分の部屋に入っちゃった。
・ 남자친구는 전화 받기가 무섭게 달려왔다.
彼氏は電話を受けるやいなや飛んで来た。
・ 상품을 진열하기 무섭게 팔려 나갔다.
商品を陳列したらすぐ、売られていった。
・ 아들은 언제나 월급을 받기가 무섭게 다 써 버린다.
息子はいつも給料を貰うとすぐ全部使ってしまう。
・ 내 말이 떨어지기 무섭게 어머니는 서럽게 우셨다.
私の話が終わるやいなやお母さんは哀しげに涙を流した。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄹ/을) 따름이다(~するだけだ..
  • -(ㄹ/을) 테지만(~だろうが)
  • -(ㄹ/을) 수 있을지(~すること..
  • (으)려(~すれば、~と)
  • -(으)려다가(~しようとしたが)
  • -(ㄴ/은)즉(~すると)
  • -느니 (차라리)(~するより(むし..
  • -다(가) 보니(까)(~していた..
  • -(으)러 가다 [오다](~しに行..
  • -(아/어/여) 있다(~(し)てい..
  • -(으)려거든(~するんだったら)
  • -(ㄹ/을)까 봐(~するかと思って..
  • -(ㄴ/는) 식으로(~というふうに..
  • -고서는(~してからは)
  • -(어/아/여)도(~しても)
  • -(ㄹ/을) 걸(요)(~(する)で..
  • -기에는(~するには)
  • -(아/어)다가(~して)
  • -지 않게(~しないように)
  • -았/었(した)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.