-자니の意味:~しようとすると、~するには
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
~しようとすると、~するには
意図+説明:~しようとすると、~するには
読み方 자니、cha-ni、チャニ
類義語
例文・会話
주말에 빈둥빈둥 집에 있자니 답답하고 외출하자니 귀찮아요.
週末にぶらぶらと家にいるには退屈だし、外出すしようと思うと面倒です。
막상 장사를 하자니 돈도 많이 들고 간단하지가 않네요.
いざ商売をするとなるとお金もかなりかかるし、簡単ではないですね。
학교를 그만두자니 아쉽고 계속 다니자니 돈이 부족하다.
学校をやめるとなると未練があるし、続けて通うとなるとお金が足りない。
고깃집에 와서 냉면만 먹자니 좀 서운한데요.
焼肉屋に来て冷麺だけ食べるのはちょっと寂しいんですよ。
가게를 팔자니 안 팔리고 계속하자니 적자라서 난감해요.
店を売ろうと思うと売れないし、続けようと思うと赤字なので困ってしまいます。
아들 사진을 보고 있자니 한껏 군대 간 아들이 오늘 돌아올지도 모른다는 생각이 들었다.
息子の写真を見ていると、できる限り軍隊に行った息子が今日帰ってくるかもしれないと考えた。
< 前   次 >
印刷する

文型(連結語尾)関連の韓国語

  • -다느니-다느니(~だとかあるいは~..
  • -거나 -거나(~しようと、~だろう..
  • (으)나(~が)
  • -(ㄹ/을) 수도 있다(~すること..
  • -거들랑(~すれば)
  • -지(~であって)
  • -기로(~であること)
  • -(ㄹ/으)려고 해도(~そうとして..
  • -기에 망정이지(したからよかったも..
  • 아(어,여)서(~て、~ので)
  • -(ㄴ/은) 채로(~したまま)
  • -게끔(~ように)
  • -고 말고요(~ですとも)
  • -더니(~たが)
  • -(았/었)으면서(~したくせに)
  • -(ㄴ/은/는)데(~ので)
  • -(ㄹ/을) 지언정(~であろうとも..
  • -(아/어)서(~して)
  • -(ㄹ/을) 지라도(~でも)
  • -고서(~して)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文型(連結語尾)
  • 文型(終結語尾)
  • 文のしくみ
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.