-기에는とは:「~するには」は韓国語で「-기에는 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~するには、~するのは
読み方 : 기에는、キエヌン
類義語 :
「~するには」は韓国語で「-기에는」という。~기(動詞の名詞)+에는
「~するには」の韓国語「-기에는」を使った例文
・ 제가 그걸 맡기에는 역부족입니다.
私がそれを担当するのは力不足です。
・ 걸어서 가기에는 거리가 멀어요.
歩いて行くには遠い距離です。
・ 이 떡은 한입에 먹기에는 너무 크다.
この餅は一口で食べるには大きすぎる。
・ 혼자서 먹기에는 양이 많고 둘이서 먹기에는 양이 적다.
一人で食べるには量が多くて、二人で食べるには量が少ない。
・ 그가 그것을 하기에는 경험이 부족합니다.
彼がそれをやるには経験が足りないです。
・ 지금 이 시간에 전화하기에는 시간이 좀 이르네요.
今この時間に電話するには時間がちょっと早いですね。
・ 거저 주기에는 아까운 물건입니다.
ただであげるには惜しい物です。
・ 건국 초기에는 많은 어려움이 있었다.
建国初期には多くの困難があった。
・ 그의 이야기에는 항상 같은 내용이 많아서 싫증이 난다.
彼の話にはいつも同じ内容が多くて、嫌気がさしている。
・ 성수기에는 항공료가 더 올라간다.
ハイシーズンには航空運賃がさらに高くなる。
・ 겉보기에는 좋아 보이지만 실제로는 개악이다.
見た目は良さそうだが、実際は改悪だ。
・ 담배 연기에는 발암 물질이 많이 포함되어 있다.
バコの煙には発がん性物質が多く含まれている。
・ 성수기에는 월 매출이 두 배로 늘어난다.
繁忙期には月売上が2倍に増える。
・ 겉보기에는 볼품없어 보여도 실속은 있다.
見た目は冴えなくても中身はある。
・ 기근 시기에는 질병도 늘어난다.
飢饉の時期には病気も増える。
・ 산꼭대기에는 아직 눈이 남아 있다.
山のてっぺんにはまだ雪が残っている。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -거나 -거나(~しようと、~だろう..
  • -(ㄹ/을) 만큼(~するほど)
  • -(아/어) 봤자(~してみたところ..
  • -다(고) 그래서(~と言うので)
  • 얼마나/어찌나 -던지(どれほど、ど..
  • -지만(~が)
  • -겠거니(~に違いないであろうと)
  • -(았/었)어야 했다(~するべきだ..
  • -(ㄴ/는)다더니(~だったのに)
  • -고 나서(~してから)
  • -거들랑(~すれば)
  • -(으)니까(~ので)
  • -기로는(~ことで(は))
  • -(으)ㄴ 지(~してから)
  • -(ㄴ/은/는)데(~けれども)
  • -고(と)
  • -고서야(~してから)
  • -(ㄹ/을)라치면(~ともなれば)
  • -다 뭐다 하다(やら何やら言う)
  • -(ㄹ/을) 걸(요)(~(する)で..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.