カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験5・6級 －보다(는)とは 意味 ： よりも、より 読み方 ： 보다는、po-da-nŭn、ポダム 類義語 ： 보다、 더、 보다 「よりも」は韓国語で「－보다(는)」という。 「よりも」の韓国語「－보다(는)」を使った例文 ・ 이 문제는 생각보다 쉽네요. この問題は思ったより簡単ですねえ。 ・ 그는 밥그릇 싸움보다는 원칙을 중시해요. 彼は利権争いよりも原則を重視します。 ・ 뉴스에서는 구어보다는 문어체를 사용한다. ニュースでは口語より文語体を使う。 ・ 유식한 지식보다는 실제 경험이 중요하다. 博識な知識よりも実際の経験が重要だ。 ・ 책임을 전가하기보다는 인정하는 태도가 필요하다. 責任を転嫁するよりも認める態度が必要だ。 ・ 체면치레보다는 실속 있는 행동이 더 중요하다. 体面を気にするより、実利的な行動のほうが大切だ。 ・ 그는 허영심보다는 실속을 챙기는 쪽이다. 彼は虚栄心よりも実利を重視するタイプだ。 ・ 결과보다는 과정이 더 중요한 경우도 있다. 結果よりは過程がもっと重要な場合もある。 ・ 의리보다는 이익을 우선했다. 義理よりも利益を優先した。 ・ 파벌보다는 공동의 목표를 위해 협력해야 한다. 派閥よりも共通の目標のために協力すべきだ。 ・ 법원은 통상 검찰 구형보다는 낮은 형량을 선고하는 경우가 많다. 裁判所は通常、検察の求刑より軽い量刑を言い渡す場合が多い。 「－보다(는)」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－다(가) 보니(까)（～していた..

－기로는（～ことで(は)）

－건마(는)（～にもかかわらず）

－고（と）

－(아/어)도（～しても）

－(ㄴ/은) 바와 같이（～したとお..

아（어,여）서（～て、～ので）

－(ㄹ/을) 바에야（～するのなら）

－아 있다/ 어 있다/ 여 있다（..

－(ㄴ/은) 다음에야（～であっては..

－기로서니（～からといっても）

－느니 (차라리)（～するより（むし..

에를（～に）

－자면（～しようとすると）

－(았/었)다가（～したが）

－(ㄹ/을) 지（～のか）

－(았/었)던（～していた）

－(ㄴ/은/는) 바람에（～するせ..

－(ㄹ/을) 락 말락 하다（今に～..

－(ㅁ/음)에도 불구하고（～にもか..