-기도 하고 -기도 하다とは:「-したり-したりします」は韓国語で「-기도 하고 -기도 하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : -したり-したりします
「-したり-したりします」は韓国語で「-기도 하고 -기도 하다」という。「-기도 하고 -기도 하다」は、普段の出来事に関して、例を並べてあげる時に使う表現。動詞や形容詞で対照的な意味の物を一緒にして使う事もある。
「-したり-したりします」の韓国語「-기도 하고 -기도 하다」を使った例文
・ 휴가 때는 여행가기도 하고 운동하기도 해요.
休暇の時は旅行に行ったり運動したりします
・ MT에서는 술을 마시기도 하고 노래를 부르기도 해요.
合宿では、お酒を飲んだり、歌を歌ったりします。
・ 뒤풀이에서 다 같이 울기도 하고 웃기도 했어요.
打ち上げでみんな一緒に泣いたり笑ったりしました。
・ 가끔 대학 친구를 만나서 식사를 하기도 하고 술을 마시기도 합니다.
ときとぎ大学の友達と会って食事をしたりお酒を飲んだりします。
・ 알 것 같기도 하고 모를 것 같기도 하고.
分かるようでもあるし、分からないようでもあるし。
・ 누구나 의도하건, 의도치 않던 간에 가해자가 되기도 하고 피해자가 되기도 한다.
誰もが意図しようが意図しまいが状況によって加害者になることもあり、被害者になることもある
・ 돈은 힘을 주기도 하고 책임을 지우기도 하는 양면성을 가진다.
お金は力を与えると同時に責任を負わせる二面性を持つ。
・ 그 모습이 왠지 처량해 보이기도 하고 안타까워 보이기도 했다.
その姿が何とももの寂しく見えたり、もどかしくも見えた。
・ 감독님도 흡족한 표정으로 웃기도 하고 농도 하셨다.
監督も満足した表情で笑ったり冗談もおっしゃった。
・ 낚시는 고독한 시간이기도 하고 마음을 진정시킨다.
釣りは孤独な時間でもあり、心を落ち着かせる。
・ 일주일은 바쁘기도 하고 즐거운 일도 있어요.
一週間は忙しくもあり、楽しいこともあります。
・ 관점의 차이가 사람을 희망으로 이끌기도 하고 절망으로 몰아붙이기도 합니다.
観点の差異が人を希望で導くようにしたり絶望に追い詰めたりします。
・ 술을 많이 마셨더니 몸이 무겁기도 하고 찌뿌드드해요.
お酒をたくさん飲んだら体が重いし、だるいです。
・ 외롭기도 하고 급기야는 죽을 생각까지 했다.
寂しくもあり、あげくの果てには死のうとまで考えた。
・ 감독님은 흡족한 표정으로 웃기도 하고 농담도 하셨다.
監督は、満足した表情で笑ったり冗談もおっしゃった。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄴ/는)지라(~なので)
  • -(아/어)서 그러는데((実は)~..
  • -(ㄹ/을) 랑(~こそは)
  • -(ㄴ/은/는) 탓에(~のせいで)
  • -(ㄴ/는/을)지(~したのか)
  • -아/어야 하다(~しなければならな..
  • -(ㄴ/은/는)데(~ので)
  • -ㄴ즉(~についていえば)
  • -(ㄴ/는)다고 하더니(~と言った..
  • -에 따라(~によって)
  • -고 있다(~ている)
  • -(ㄹ/을) 겸(~を兼ねて)
  • -보다(는)(よりも)
  • -거나 간에(しようと)
  • -(ㄹ/을) 정도(~するくらい)
  • -(으)니까(~ので)
  • -고 나니(까)(~すると)
  • -기에(~するので)
  • -(으)라고(~ろって)
  • -(ㄴ/는) 대로(~次第に)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.