-(면)몰라도とは:「~ならともかくとして」は韓国語で「-(면)몰라도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~ならともかくとして、~であればとにかく、~すればとにかく
読み方 : 몰라도、モルラド
「~ならともかくとして」は韓国語で「-(면)몰라도」という。
「~ならともかくとして」の韓国語「-(면)몰라도」を使った例文
・ 내가 한가하면 몰라도 거기까지 가줄 수 없어요.
私が暇であればともかく、そこまでは行くことができません。
・ 이번 주면 몰라도 다음 주는 시험이 있어서 못 만나요.
今週ならともかく来週は試験があって会えません。
・ 모르면 몰라도 그 영화는 재미있을 거예요.
おそらくあの映画は面白いでしょう。
・ 모르면 몰라도 내일은 눈이 올 거예요.
おそらく明日は雪が降るでしょう。
・ 모르면 몰라도 그녀는 이미 출발했을 거야.
おそらく彼女はすでに出発しただろう。
・ 모르긴 몰라도 그 레스토랑은 인기가 있을 거예요.
おそらくあのレストランは人気があるでしょう。
・ 모르긴 몰라도 다음 회의는 연기될 거예요.
おそらく次の会議は延期されるでしょう。
・ 모르긴 몰라도 그녀는 지금 바쁠 거예요.
おそらく彼女は今忙しいでしょう。
・ 모르긴 몰라도 그의 제안은 받아들여질 거예요.
おそらく彼の提案は受け入れられるでしょう。
・ 모르긴 몰라도 그녀는 그 사실을 모를 거예요.
おそらく彼女はそのことを知らないでしょう。
・ 모르긴 몰라도 그는 늦게 도착할 거예요.
おそらく彼は遅れて到着するでしょう。
・ 모르긴 몰라도 내일은 맑을 거야.
おそらく明日は晴れるだろう。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -되(~するにしても)
  • -기는-(ㄴ/은/는)데(~するのは..
  • -(으)러 가다 [오다](~しに行..
  • -(아/어)다가(~して)
  • -(으)므로(~ので)
  • -거늘(~のであるが)
  • -기로는(~ことで(は))
  • -이/가 아니어도(~でなくても)
  • -기만 하면(~しさえすれば)
  • (이)ㄹ랑(은)(~こそは)
  • -든(지) 말(든)지(~しようがし..
  • -게도(~なことに)
  • -(ㄴ/는)다기에(~だと言うので)
  • -(ㄹ/을)까 봐(~するかと思って..
  • -(ㄹ/을) 지언정(~であろうとも..
  • 인즉(~と言うならば)
  • -더라도(~しても)
  • -고서야(~してから)
  • -(ㄴ/는)다더니(~だったのに)
  • -고나 있는지(果たして~しているの..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.