－다면とは、～ならの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験1・2級

－다면とは

意味

：

～なら

読み方

：

다면、タミョン

類義語

：

라면 / 이라면、

－(으)면、

－거든

「～なら」は韓国語で「－다면」という。

「～なら」の韓国語「－다면」を使った例文

・	싸다면 살게요.
	安いなら買います。
・	아버지께서 가신다면 저도 갈게요.
	お父さんが行かれるなら私も行きます。
・	서울에 간다면 언제 갈래?
	ソウルに行くのなら、いつ行く？
・	바쁘시다면 오시지 않아도 괜찮아요.
	忙しければ来なくても大丈夫です。
・	회사가 집 근처에 있다면 아마 걸어 다녔을 거예요.
	会社が家の近所にあるならたぶん歩いて通えました。
・	월급만 많다면 그 일을 해 보고 싶습니다.
	給料さえよければそのことをしてみたいです。
・	가설이 맞다면 새로운 발견을 기대할 수 있다.
	仮説が正しければ、新しい発見が期待できる。
・	엔진을 심장으로 예를 들다면 연료는 혈액이 됩니다.
	エンジンを心臓に例えるならば燃料は血液になります。
・	그녀가 곁에 있지 않았다면 나는 불량 청소년이 되어 있었을지도 모른다.
	彼女がそばに居てくれなかったら僕は不良青少年になって居たかもしれない。
・	개혁을 거부한다면 국민들의 비난을 면하기 어려울 것이다.
	改革を拒否するなら国民の非難を逃れるのは難しいだろう。
・	역투가 없었다면 이길 수 없었을 것이다.
	力投がなければ勝てなかっただろう。
・	백만 불이 있다면 하고 싶은 일이 많다.
	100万ドルあればやりたいことが多い。
・	적절한 대책이 있다면 능히 문제를 해결할 수 있다.
	適切な対策があれば、問題は十分に解決できる。
・	아무 일도 뜻없이 한다면 의미가 없다.
	何事も意味なくやっては意味がない。
・	공명심이 없었다면 이런 성공은 없었을 것이다.
	功名心がなければ、このような成功はなかっただろう。
・	부탁 받은 일이 들어주기 어렵다면 거절하는 것이 낫다.
	願いを聞き入れることが難しければ、断る方が良い。
「－다면」の例文をすべてを見る

「～なら」の韓国語「－다면」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
－다면서요?（タミョンソヨ）	～だそうですね

< 前次 >

印刷する

韓国語	ハングル文字
品詞	体言
用言	文末表現(連結)
文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語