カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験3・4級 －기만 하면とは 意味 ： ～しさえすれば、～するといつも 読み方 ： 기만 하면、キマン ハミョン 「～しさえすれば」は韓国語で「－기만 하면」という。 「～しさえすれば」の韓国語「－기만 하면」を使った例文 ・ 배를 타기만 하면 멀미를 해요. 船に乗ったらいつも船酔いします。 ・ 그들은 만나기만 하면 싸운다. 彼らは会うといつも喧嘩する。 ・ 그렇게 싸고돌기만 하면 문제는 해결되지 않는다. そんなふうにかばってばかりでは問題は解決しない。 ・ 두 사람은 만나기만 하면 으르렁거린다. 二人は会うたびにいがみ合う。 ・ 그는 만나기만 하면 팔자타령이다. 彼は会うたびに自分の運命を嘆いてばかりいる。 ・ 전자레인지를 돌리기만 하면 맛있는 점심이 완성돼요! チンするだけで美味しいランチが完成！ ・ 점심은 전자레인지를 돌리기만 하면 간단하게 할 수 있어요. お昼ご飯はチンするだけで簡単にできる。 ・ 잔머리를 굴리기만 하면 신뢰를 잃게 될 것이다. 小利口に立ち回ってばかりいると、信用を失うよ。 ・ 잡곡밥을 짓기 위해서는 잡곡과 흰쌀을 섞기만 하면 됩니다. 雑穀ご飯を炊くためには、雑穀と白米を混ぜるだけです。 ・ 딸이 웃기만 하면 딸바보 아빠는 하루 종일 행복하다. 娘が笑うだけで、娘バカの父親は一日中幸せだ。 ・ 냉동식품 파스타를 삶기만 하면 먹을 수 있다. 冷凍食品のパスタを茹でるだけで食べられる。 ・ 건어물은 굽기만 하면 간단하게 먹을 수 있어요. 干物は焼くだけで簡単に食べられます。 「－기만 하면」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－아/어도 되다（～してもいい）

－(ㄴ/는)다기에（～だと言うので）

－듯（～ように）

－던 차에（～したついでに）

－마는（～が）

－(았/었)던들（～たなら）

－고（と）

－(으)려거든（～するんだったら）

－(ㄴ/은/는)데（～ので）

－다(가) 보니(까)（～していた..

－(와/과) 달리（～とは異なり）

－겠거니（～に違いないであろうと）

－(ㄹ/을)수록（～ほど）

－ㄴ/은 채로（～したまま）

－(ㄴ/은/는) 다던데（～だそうだ..

－ㄴ즉（～についていえば）

－(으/느)니 만큼（～だから）

－다 보니(까)（～した結果）

－노라니까（～していると）

－고 해서（～こともあって）