-(았/었)던들とは:「~たなら」は韓国語で「-(았/었)던들 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~たなら、~していたら
読み方 던들、トンドゥル
「~たなら」は韓国語で「-(았/었)던들」という。前に過去の았(었,였)を付けて、過去の事実と異なったはずの仮定や単純な仮定と単純な仮定と推測ではなく前節文が成り立たないことに対する心残りの感情が入っている。
「~たなら」の韓国語「-(았/었)던들」を使った例文
네가 왔던들 무슨 뾰족한 수가 있었겠니?
お前が来ていたら何かこれといったことがあったのか?
친구들이 있었던들 이렇게 쓸쓸하지는 않았을 거에요.
友達がいたら、これほど寂しくはなかったことでしょう。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -느라고(~するのに)
  • 얼마나/어찌나 -던지(どれほど、ど..
  • -(으)라고(~ろって)
  • -고말고요(~ですとも)
  • -(으)려고만 하지 말고(~しよう..
  • (으)로 보나(~から見ても)
  • -(아/어) 봤자(~してみたところ..
  • -(으)나 마나(~してもしなくても..
  • -(으)려거든(~するんだったら)
  • -(ㄴ/은/는) 다던데(~だそうだ..
  • -데다(가)(~うえに)
  • -겠거니(~に違いないであろうと)
  • -기는-(ㄴ/은/는)데(~するのは..
  • -(ㄹ/을)지도 모르다(~するかも..
  • -건마(는)(~にもかかわらず)
  • -(ㄹ/을) 바에야(~するのなら)
  • -다지만(~だというが)
  • -(으)면서도(~しているのに.....
  • -든지 간에(~しようと)
  • ~도~(으)려니와(~も~だけれど)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.