カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験3・4級 －되とは 意味 ： ～するにしても、～するとすれば 読み方 ： 되、toe、トェ 「～するにしても」は韓国語で「－되」という。①先行の内容は認めているが、後続の内容では制限する ～するにしても、～するとすれば 「～するにしても」の韓国語「－되」を使った例文 ・ 설탕을 먹되 적게 먹는다. 砂糖を食べるが控えめだ。 ・ 술을 마시되 많이 마시지는 마라. お酒は飲んでもいいが飲みすぎないように。 ・ 상품 가격이 경쟁사보다 낮게 인하되었다. 商品価格が競合より低く引き下げられた。 ・ 보험료가 인하되면서 가입자가 늘었다. 保険料が引き下げられ、加入者が増えた。 ・ 이 상품의 판매 가격이 최근 인하되었다. この商品の販売価格が最近値下げされた。 ・ 항공권 가격이 시즌 종료 후 인하되었다. 航空券の価格がシーズン終了後に値下げされた。 ・ 물가 상승으로 인해 요금이 인하되지 않았다. 物価上昇のため、料金は引き下げられなかった。 ・ 세금이 일부 항목에서 인하되었다. 一部項目の税金が引き下げられた。 ・ 달러 대비 원화가 절하되었다. ドルに対してウォンが切り下げられた。 ・ 일부 부품은 정부 주도로 저가에 불하되었습니다. 部品の一部は政府主導で安価に払い下げられました。 ・ 출하되는 물품은 모두 검사가 완료되었습니다. 出荷される品物は全て検査済みです。 ・ 저소득자를 위해 공공교통 요금이 인하되었다. 低所得者のために、公共交通機関の料金が引き下げられた。 「－되」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－(ㄹ/을) 바에야（～するのなら）

（ㄴ/는） 한（～する限り）

－다(고) 그래서（～と言うので）

－(았/었)어야 했다（～するべきだ..

（이）다（～やら）

－던데（～たのに）

－보다(는)（よりも）

（으）려（～すれば、～と）

－다니（そうだから）

－(으)면 －(을/ㄹ)수록（～すれ..

－(으)련마는（～なのに）

－되（～するにしても）

－이려니 하고（～だとして）

－거니와（～うえに）

－(아/어)서가 아니다（～からでは..

－자니（～しようとすると）

－(으)려니（～しようとするが）

얼마나/어찌나 -던지（どれほど、ど..

－지만（～が）

－(ㄹ/으)려(고) 해도（～そうと..