-되の意味:~するにしても、~するとすれば
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するにしても、~するとすれば
読み方 되、toe、トェ
①先行の内容は認めているが、後続の内容では制限する
~するにしても、~するとすれば
例文・会話
설탕을 먹되 적게 먹는다.
砂糖を食べるが、少なく食べる。
술을 마시되 많이 마시지는 마라.
お酒は飲んでもいいが飲みすぎないように。
다리를 삐면 발목이 붇거나 통증에 의해 근력이 저하되거나 합니다.
ねんざをすると足首が腫れたり、痛みによって筋力が低下したりします。
죄를 미워하되 사람을 미워 하지 말라.
罪を憎んで人を憎むな。
여름부터 초가을에 걸쳐 출하되는 가지는 대표적인 여름 야채입니다.
夏から初秋にかけて出回る茄子は、代表的な夏野菜です。
죄는 미워하되 사람은 미워하지 말라.
罪を憎んで人を憎まず。
평균 소비 성향은 모든 연령 평균에서 장기적으로 저하되는 경향이다.
平均消費性向は全年齢平均で長期的に低下傾向である。
젊은층의 소비 성향이 다른 세대보다 크게 저하되고 있다.
若年層の消費性向が他の世帯よりも大きく低下している。
고령화에 의해 타액 분비량이 저하되어 입이 건조한 경우가 있습니다.
高齢化により唾液の分泌量が低下することにより口が乾燥することがあります。
타액 분비량이 저하되어 입안이 건조하다.
唾液の分泌量が低下し口の中が乾燥する。
나이가 들면서 전신의 근육량이 줄거나 근력이 저하되거나 합니다.
加齢で全身の筋肉量が減ったり筋力が低下したりします。
인구 감소에 의해 생산력이 크게 저하되고 있다.
人口減少により、生産力が大きく低下している。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -고(~して)
  • -(는/ㄴ/은)지(~するのか)
  • -(ㄴ/는) 대로(~次第に)
  • -(으)면서도(~しているのに.....
  • -(ㄴ/는)다기에(~だと言うので)
  • (ㄴ/는) 한(~する限り)
  • -가-인지라(~が~だから)
  • -다가(~ていて)
  • -(ㄹ/을) 정도(~するくらい)
  • 토록(~まで)
  • -(으)려다가(~しようとしたが)
  • -(ㄴ/는) 셈치고(~するつもりで..
  • -(ㄹ/을) 걸(요)(~(する)で..
  • -(ㄹ/을) 겸(~を兼ねて)
  • -가 -(이)니 만큼(~が~なだけ..
  • -겠거니(~に違いないであろうと)
  • -느니-느니(~だとかあるいは~だと..
  • -(ㄴ/은) 후부터(~した後から)
  • -(ㄹ/을) 망정(~であっても)
  • -자면(~しようとすると)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.