-도록とは:「〜ほど」は韓国語で「-도록 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 〜ほど、〜まで、〜よう、〜するように、〜するまで
読み方 도록、to-rok、トロク
「〜ほど」は韓国語で「-도록」という。<意味>
①動作の程度・経過や限界:~ほど、~まで、~するくらい、~なっても
②意識的な目標や方向:~ように、~よう

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹+도록
「〜ほど」の韓国語「-도록」を使った例文
당신을 죽도록 사랑합니다.
あなたを死ぬほど愛してます。
목이 쉬도록 울다.
声が枯れるまで泣く。
아이가 이해하도록 가르치세요.
子供が理解するまで教えてください。
어제는 밤 늦게까지 일을 했어요.
昨日は夜遅くまで働きました。
이 은혜를 반드시 갚도록 하겠습니다.
このご恩に必ず報いるようにいたします。
눈물이 나도록 울었다.
涙が出るほど泣いた。
일어로 말할 수 있도록 노력할게요.
日本語で話せるように頑張ります。
혼란스러운 상황에서도 냉정함을 잃지 않도록 노력해 주세요.
混乱した状況下でも、冷静さを失わないように努めてください。
불미한 일이 발생하지 않도록 주의해야 한다.
不祥な事態が起こらないよう注意しなければならない。
군국주의는 국민에게 전쟁을 당연시하도록 교육했다.
軍国主義は国民に戦争を当然視するよう教育した。
아이가 독거미를 만지지 않도록 주의시켰다.
子どもが毒グモに触れないように注意した。
이웃에 폐를 끼치지 않도록 배려하다.
近隣に迷惑をかけないように心を配る。
술자리에서 폭음하지 않도록 조심해.
酒の席で暴飲しないように気をつけなさい。
이메일 주소를 되도록 인터넷상에 공개하지 않도록 해 스팸메일을 피하도록 하세요.
メールアドレスをなるベくインターネッ卜上に公開しないようにして迷惑メールを避けるようにしてください。
애먼 피해자가 생기지 않도록 주의해야 한다.
とばっちりの被害者が出ないよう注意するべきだ。
감기 걸리지 않도록 조심하다.
風邪をひかないように用心する。
감기 걸리지 않도록 조심하세요.
風邪引かないように気をつけて下さい。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(ㄴ/는) 대로(~次第に)
  • -자니(~しようとすると)
  • -지(~であって)
  • -(ㄴ/은) 후부터(~した後から)
  • -(는/ㄴ/은)지(~するのか)
  • -(ㄹ/으)려(고) 해도(~そうと..
  • -기만 해도(~するだけでも)
  • -(아/어)서라도(~してでも)
  • 함에 딸라(するにつれて)
  • -(ㄴ/은)들(〜だって)
  • -(ㄴ/는) 셈치고(~するつもりで..
  • -(았구/었구)나 싶다(~なあと思..
  • -(면)몰라도(~ならともかくとして..
  • (으)로 보나(~から見ても)
  • -(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이(~するかの..
  • -(ㄴ/는/을)지(~したのか)
  • -(으)나 마나(~してもしなくても..
  • -거늘 하물며(~するものなのに、ま..
  • -자고 하니(~しようと思うと)
  • -곤 하다(~したりする)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.