-도록とは:「〜ほど」は韓国語で「-도록 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 〜ほど、〜まで、〜よう、〜するように、〜するまで
読み方 : 도록、to-rok、トロク
「〜ほど」は韓国語で「-도록」という。<意味>
①動作の程度・経過や限界:~ほど、~まで、~するくらい、~なっても
②意識的な目標や方向:~ように、~よう

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹+도록
「〜ほど」の韓国語「-도록」を使った例文
・ 당신을 죽도록 사랑합니다.
あなたを死ぬほど愛してます。
・ 목이 쉬도록 울다.
声が枯れるまで泣く。
・ 아이가 이해하도록 가르치세요.
子供が理解するまで教えてください。
・ 어제는 밤 늦게까지 일을 했어요.
昨日は夜遅くまで働きました。
・ 이 은혜를 반드시 갚도록 하겠습니다.
このご恩に必ず報いるようにいたします。
・ 눈물이 나도록 울었다.
涙が出るほど泣いた。
・ 일어로 말할 수 있도록 노력할게요.
日本語で話せるように頑張ります。
・ 꾸중을 듣지 않도록 조심하세요.
叱られないよう気をつけてください。
・ 가품을 구입하지 않도록 조심하세요.
偽物を買わないように気をつけてください。
・ 말실수를 하지 않도록 신중하게 말해야 합니다.
失言しないように慎重に話すべきです。
・ 술에 취해 말실수하지 않도록 조심하세요.
酔って失言しないように気をつけてください。
・ 지루함을 느끼지 않도록 환경을 바꿨다.
退屈を感じないように環境を変えた。
・ 미행 중에 흔적을 남기지 않도록 주의했다.
尾行中に痕跡を残さないよう注意した。
・ 그녀가 행복해지도록 기도합니다.
彼女が幸せになるように祈りします。
・ 일하는 동안 손톱에 상처가 나지 않도록 장갑을 착용한다.
仕事中に爪を傷つけないように、手袋を着用する。
・ 머리를 부딪치지 않도록 주의하세요.
頭をぶつけないように注意してください。
・ 시한을 넘기지 않도록 주의해야 합니다.
時限を過ぎないように注意しなければなりません。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -거늘 하물며(~するものなのに、ま..
  • -느라(고)(~ので)
  • -(ㄴ/은/는) 것처럼(~のように..
  • -(ㄴ/는) 셈치고(~するつもりで..
  • -(았/었)던(~していた)
  • -다지만(~だというが)
  • -다고나 할까(~とでも言うか)
  • -(ㄹ/을) 망정(~であっても)
  • -(았/었)어야 했는데(~するべき..
  • -(ㄴ/는) 식으로(~というふうに..
  • -(았/었)으면(~たら)
  • -기에는(~するには)
  • -ㄹ/을 수 있다 [없다](~す..
  • -(아/어)다가(~して)
  • 엔들(~だって)
  • -가 -(이)니 만큼(~が~なだけ..
  • -고서(~して)
  • -다 하면(いったん~たらそのまま)
  • -거니와(~うえに)
  • (으)로 보나(~から見ても)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.