-도록とは:「〜ほど」は韓国語で「-도록 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 〜ほど、〜まで、〜よう、〜するように、〜するまで
読み方 도록、to-rok、トロク
「〜ほど」は韓国語で「-도록」という。<意味>
①動作の程度・経過や限界:~ほど、~まで、~するくらい、~なっても
②意識的な目標や方向:~ように、~よう

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞の語幹+도록
「〜ほど」の韓国語「-도록」を使った例文
당신을 죽도록 사랑합니다.
あなたを死ぬほど愛してます。
목이 쉬도록 울다.
声が枯れるまで泣く。
아이가 이해하도록 가르치세요.
子供が理解するまで教えてください。
어제는 밤 늦게까지 일을 했어요.
昨日は夜遅くまで働きました。
이 은혜를 반드시 갚도록 하겠습니다.
このご恩に必ず報いるようにいたします。
눈물이 나도록 울었다.
涙が出るほど泣いた。
일어로 말할 수 있도록 노력할게요.
日本語で話せるように頑張ります。
유괴되지 않도록 아이에게 방범벨을 지니게 했다.
誘拐されないように、子どもに防犯ブザーを持たせた。
다음에 예시하는 행위가 일어나지 않도록 주의해 주세요.
次に例示する行為が行われないよう、注意してください。
손에 땀이 나도록 거머잡았다.
手に汗をかくほどしっかり握った。
새 신발에 발을 길들이기 위해 조금씩 신도록 하고 있습니다.
新しい靴に足を慣らすために、少しずつ履くようにしています。
이 공원은 시민들이 안전하게 이용할 수 있도록 운영된다.
この公園は市民が安全に利用できるように運営されている。
자급자족이 가능하도록 식량을 저장했다.
自給自足が可能なように食料を貯蔵した。
연인의 고백에 숨막히도록 설렜다.
恋人の告白に息が詰まるほど胸が高鳴った。
불필요한 비용이 지출되지 않도록 관리한다.
不要な費用が支出されないよう管理する。
헛고생하지 않도록 조심하세요.
無駄骨を折らないよう気を付けてください。
아이가 유괴되지 않도록 주의해야 한다.
子どもが誘拐されないよう注意しなければならない。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(었/았/였)던(~し(てい)た~..
  • (ㄴ/는) 한(~する限り)
  • 아(어,여)야(~てはじめて、~ても..
  • -니(かなり~)
  • -다고나 할까(~とでも言うか)
  • -(와/과) 달리(~とは異なり)
  • -다지만(~だというが)
  • -(ㄴ/은/는)데(~ので)
  • -곤 하다(~したりする)
  • -(으)려고(~しようと)
  • -(ㄴ/은/는)답시고(~したからと..
  • -(ㄹ/을) 세라(~しやしまいかと..
  • -았/었(した)
  • -(ㄹ/을) 랑(~こそは)
  • -건대(~すれば)
  • 더라면(~たならば)
  • -(ㄹ/을)지도 모르다(~するかも..
  • -겠거니(~に違いないであろうと)
  • -다면(~なら)
  • -기로는(~ことで(は))
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.