-(ㅁ/음)에도 불구하고とは:「~にもかかわらず」は韓国語で「-(ㅁ/음)에도 불구하고 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~にもかかわらず
読み方 : 에도 불구하고、エド プルグハゴ
「~にもかかわらず」は韓国語で「-(ㅁ/음)에도 불구하고」という。<意味>
~にもかかわらず

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞・指定詞の語幹+ㅁ에도 불구하고
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞の語幹+음에도 불구하고
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㅁ에도 불구하고
※名詞+에도 불구하고 ~にもかかわらず
「~にもかかわらず」の韓国語「-(ㅁ/음)에도 불구하고」を使った例文
・ 요즘은 겨울임에도 불구하고 전혀 춥지 않아요.
この頃は、冬なのにまったく寒くないんです。
・ 학교는 재정 문제에도 불구하고 존속했다.
学校は財政問題にもかかわらず存続した。
・ 부동산 중개료를 이미 냈음에도 불구하고 계약이 취소되었다.
不動産の仲介料をもう払ったにもかかわらず契約が取消された。
・ 맹타에도 불구하고 팀은 패했다.
猛打にもかかわらず、チームは敗れた。
・ 아이임에도 불구하고 위풍당당한 모습이었다.
子どもであるにもかかわらず、堂々とした姿だった。
・ 궁색한 옷차림에도 불구하고 자신감이 넘쳤다.
みすぼらしい服装にもかかわらず、自信にあふれていた。
・ 고학력임에도 불구하고 취업이 쉽지 않다.
高学歴であるにもかかわらず、就職は簡単ではない。
・ 경제 성장에도 불구하고 빈익빈 부익부가 심하다.
経済成長にもかかわらず、貧富の差が大きい。
・ 그는 비난에도 불구하고 도도히 자신의 길을 갔다.
彼は批判にもかかわらず、堂々と自分の道を進んだ。
・ 태풍에도 불구하고 건물은 성하다.
台風にもかかわらず、建物は無事だ。
・ 그는 어려움에도 불구하고 억척같은 집념을 보였다.
彼は困難にもかかわらず、頑固な執念を見せた。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -(았/었)어야 했는데(~するべき..
  • -(ㄹ/을) 만해(~れるよ)
  • -다 뭐다 하다(やら何やら言う)
  • -(으)려고(~しようと)
  • ~이고 나발이고(~でもなんでも)
  • -(아/어)야(~(いくら)しても)
  • -고서는(~してからは)
  • -지 않고서야(~しなくては)
  • 함에 딸라(するにつれて)
  • -기는 하지만(~するはするが)
  • -(ㄴ/는)다기에(~だと言うので)
  • -(ㄹ/을) 수도 있다(~すること..
  • -지 않게(~しないように)
  • 얼마나/어찌나 -던지(どれほど、ど..
  • -(ㄴ/은) 다음에(~てからは)
  • -(으)련마는(~なのに)
  • -(은/는) 사이에(~しているう..
  • -다(가) 보니(까)(~していた..
  • -도록(〜ほど)
  • -(ㄴ/는) 김에(~するついでに)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.