カテゴリー ： ホーム  ＞ 韓国語文法 ＞ 文末表現(連結)、韓国語能力試験5・6級 －(ㄴ/는) 판국에とは 意味 ： ～する状況で、～の局面で、～の状況のなかで 読み方 ： 판구게、パングゲ 類義語 ： －(ㄴ/는) 마당에 「～する状況で」は韓国語で「－(ㄴ/는) 판국에」という。판국は、場面、局面。「－(ㄴ/는) 마당에」ともいう。 「～する状況で」の韓国語「－(ㄴ/는) 판국에」を使った例文 ・ 회사에서 짤린 판국에 무슨 미팅이에요? 会社で首になった状況で、何が合コンですか。 ・ 판국이 예상보다 좋지 않다. 状況が予想より良くない。 ・ 판국을 헤쳐 나가기 위해 노력한다. 状況を切り抜けるために努力する。 ・ 판국이 불리해서 조심스럽다. 状況が不利で慎重だ。 ・ 판국이 급박해서 빠른 결정을 내려야 한다. 状況に合わせて戦略を修正した。 ・ 이런 판국에 어떻게 해야 할지 모르겠다. このような状況でどうすればいいかわからない。 < 前   次 > 印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

－(ㄹ/을)지도 모르다（～するかも..

－(ㄴ/은/는)지（～のか）

－(으)면 －(을/ㄹ)수록（～すれ..

－다(고) 그래서（～と言うので）

－(ㄹ/을)라치면（～ともなれば）

－(았/었)던 모양이다（したようだ..

－지 않고서야（～しなくては）

－려던 차에（～したちょうどその時に..

－(았/었)으면（～たら）

－(ㄴ/은/는)가 하면（～かと思え..

－기에（～するので）

－(ㄴ/는)다길래（～だと言うので）

－고서야（～してから）

－니（かなり～）

－(으)므로（～ので）

－길래（～なので）

－(으)려다가（～しようとしたが）

－는 날에는 (날엔)（～した場合に..

（이）다（～やら）

－기를（どうか～であるように）