-(ㄴ/은/는) 탓에とは:「~のせいで」は韓国語で「-(ㄴ/은/는) 탓에 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~のせいで
読み方 타세、タセ
「~のせいで」は韓国語で「-(ㄴ/은/는) 탓에」という。<意味>
~のせいで

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞・形容詞の語幹+ㄴ 탓에
②パッチムの有る動詞・形容詞・存在詞・指定詞の語幹+은/는 탓에
③語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄴ 탓에

「~のせいで」の韓国語「-(ㄴ/은/는) 탓에」を使った例文
그는 과로한 탓에 기절했다.
彼は過労のせいで気絶した。
기름기가 많은 음식을 많이 먹은 탓에 배 속이 부글부글거린다.
脂っこい食べ物をたくさん食べたせいで、お腹の中がごろごろする。
사업에 실패한 탓에 가세가 기울어져 생활이 어려워졌다.
事業に失敗したせいで家運が傾き、生活が困難になった。
뇌물을 받은 탓에 그의 경력은 망가졌다.
賄賂を受け取ることで、彼のキャリアは台無しになった。
무참히 맞은 탓에 한동안 움직일 수 없었다.
めためたに殴られたせいで、しばらく動けなかった。
여자라고 깔보다가 방심한 탓에 져버렸다.
女だと甘く見て油断して負けてしまった。
긴장한 탓에 목소리가 부르르 떨리고 말았습니다.
緊張のせいで声がぶるぶるしてしまいました。
너무 긴장한 탓에 머릿속이 하얘져 아무 생각도 안 난다.
緊張しすぎて頭の中が真っ白になってしまう。
잠이 부족한 탓에 그녀는 지친 얼굴로 일하러 나갔다.
寝不足のため、彼女はくたびれた顔で仕事に出かけた。
아침을 급히 먹은 탓에 체했다.
朝食を急いで食べたせいで胃がもたれた。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -다 보니(까)(~した結果)
  • -기에(~するので)
  • -(ㄴ/은) 바와 같이(~したとお..
  • -(으)려고만 하지 말고(~しよう..
  • -(ㄴ/은) 다음에야(~であっては..
  • -(ㄹ/을) 따름이다(~するだけだ..
  • -(으)려면(~するには)
  • -(으)면서(~ながら)
  • -(어/아/여)도(~しても)
  • -거나 간에(しようと)
  • 엔들(~だって)
  • -(ㄹ) 대로(非常に甚だしいことを..
  • -(으)면 -(을/ㄹ)수록(~すれ..
  • -(ㄹ/을) 거라고는(~するとは)
  • -(었/았/였)던(~し(てい)た~..
  • ~이고 나발이고(~でもなんでも)
  • -만 못하다(~より及ばない)
  • -(아/어)다가(~して)
  • -(으)려거든(~するんだったら)
  • ㄴ체로(~したまま)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.