-기만 해도とは:「~するだけでも」は韓国語で「-기만 해도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : ~するだけでも、~だけしても
読み方 : 기만 해도、ギマン ヘド
「~するだけでも」は韓国語で「-기만 해도」という。<意味>
~だけでも、~だけしても。「~기」は名詞形語尾。

<語尾のつけ方>
パッチム有無に関係なく、動詞・形容詞・存在詞の語幹+기만 해도
「~するだけでも」の韓国語「-기만 해도」を使った例文
・ 영화를 보지 않고 듣기만 해도 효과는 있을까요?
映画をみないで聴くだけでも効果はあるでしょうか。
・ CNN을 듣기만 해도 실력이 늘어요?
CNNを聞くだけでも実力が伸びますか。
・ 이 도시 전설, 듣기만 해도 소름이 돋는다.
この都市伝説、聞くだけで鳥肌が立つ。
・ 그의 목소리는 생기가 넘쳐서 듣기만 해도 힘이 나요.
彼の声は生き生きとしていて、聞いているだけで元気が出ます。
・ 아이들이 놀 때의 찐텐션은 보기만 해도 즐거워요.
子供たちが遊んでいるときのチンテンは見ていて楽しいです。
・ 교과서를 보기만 해도 지겹네요.
教科書を見ただけでもうんざりですね。
・ 그의 얼굴은 보기만 해도 지긋지긋하다.
その顔は見るだけでもうんざりだ。
・ 이 요리가 얼마나 맛있을지 보기만 해도 상상이 가!
この料理がどれだけ美味しいか、見ただけで想像がつく!
・ 눈이 맞기만 해도 심장이 두근거렸다.
目が合っただけでドキドキしてしまった。
・ 인물이 훤해서 눈을 마주치기만 해도 두근거린다.
顔立ちがいいから、目を合わせるだけでドキッとする。
・ 귀신 이야기를 듣기만 해도 부들부들 떨린다.
幽霊の話を聞いただけで、ぶるぶるしてしまう。
・ 그의 먹방은 보기만 해도 배가 부른다.
彼のグルメ番組は、見るだけでお腹がいっぱいになる。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -ㄴ/은 채로(~したまま)
  • -해(하여)(~して)
  • -(ㄴ/는)다고 하더니(~と言った..
  • -거니와(~うえに)
  • -(ㄴ/는/을)지(~したのか)
  • -(아/어) 봤자(~してみたところ..
  • -는 날에는 (날엔)(~した場合に..
  • -(ㄹ/을)까 말까(~しようかやめ..
  • -(으)ㄴ 지(~してから)
  • -(ㄴ/은/는)가 하면(~かと思え..
  • -(았/었)으면서(~したくせに)
  • -아/어도 되다(~してもいい)
  • -(ㄴ/은/는)데(~ので)
  • -던데(~たのに)
  • -(아/어) 보니(까)(~してみた..
  • -(ㄹ/을) 만해(~れるよ)
  • -(으)면(~なら)
  • -지 않게(~しないように)
  • (이)다(~やら)
  • -는 것(~すること)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.