배가 부르다の意味:お腹がいっぱい、満腹だ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 生理現象連語韓国語能力試験1・2級
お腹がいっぱい、満腹だ
読み方 배가 부르다、pae-ga bu-rŭ-da、ペガプルダ
類義語
例文・会話
낮에 만두 5인분을 먹어서 배가 부릅니다.
昼に餃子を5人前食べたので、おなかがいっぱいです。
배가 부르면 움직이기 싫기 때문에 될수록 배가 덜 차도록 먹고 있습니다.
満腹になると動きたくないので、できるだけ腹八分目に抑えています。
밥을 너무 많이 먹어서 배가 불러요.
ご飯をあまりにもたくさん食べ過ぎて腹がいっぱいです。
볏단만 쳐다봐도 배가 부를 것 같아요.
稲の束を見ているだけでも、おなかがいっぱいになりそうです。
배가 부른 사람에게는 산해진미를 준다 할지라도 좋아할 리가 없다.
お腹がいっぱいの人には山海珍味をあげると言っても、好きなわけがない。
배가 불러서 더 이상 못 먹겠어요.
お腹がいっぱいでこれ以上食べれないと思います。
아직 배가 부르지 않으니 추가로 주문하죠.
まだお腹いっぱいじゃないから追加で注文しましょう。
멧돼지가 배가 부르면 굳이 농경지까지 내려오지 않는다.
イノシシはお腹がいっぱいになると、あえて農耕地まで降りてこない。
우동 2인분을 먹어서 배가 부릅니다.
うどん2人前を食べたのでお腹がいっぱいです。
배가 불러서 먹을 수 없습니다.
お腹がいっぱいで、食べられません。
배가 불러요.
お腹が一杯です。
사진을 보는 것만으로도 배가 부른 느낌이 들어요.
写真を見ているだけでもお腹がいっぱいな気がします。
배가 부르다.
お腹がいっぱい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
보기만 해도 배가 부르다(ポギマンヘド ペガプルダ) 見ただけで満足だ、見ただけで満腹だ
< 前   次 >
印刷する

生理現象関連の韓国語

  • 숨을 들이키다(息を吸込む)
  • 졸음이 오다(眠気がさす)
  • 헛기침(空咳)
  • 수면 부족(睡眠不足)
  • 가래가 끓다(痰が絡む)
  • 식은땀(冷や汗)
  • 비듬(ふけ)
  • 잠꼬대(寝言)
  • 똥을 누다(便をする)
  • 재채기가 나오다(クシャミが出る)
  • 숨쉬다(息をする)
  • 비위(好き嫌いの気持ちや機嫌)
  • 목이 마르다(喉が渇く)
  • 생리(生理)
  • 생리중(生理中)
  • 잠버릇(寝癖)
  • 변성기(変性期)
  • 땀(汗)
  • 들숨 날숨(吸気と呼気)
  • 잠이 들다(眠りにつく)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.