잘 먹었습니다とは：「ごちそうさまでした」は韓国語で「잘 먹었습니다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ グルメ ＞ 食事、韓国語能力試験1・2級
意味 ： ごちそうさまでした、おいしくいただきました
読み方 ： 잘 머거씀니다、chal mŏ-gŏ-ssŭm-ni-da、チャルモゴッスムニダ
「ごちそうさまでした」は韓国語で「잘 먹었습니다」という。「잘 먹었습니다」は、食事が終わった後に感謝の気持ちを表す言葉です。日本語の「ごちそうさまでした」と同じ意味で、食事を提供してくれた人に対して感謝の意を込めて言います。
「잘 먹었습니다」は、食事が美味しかったことに感謝する気持ちを表現する言葉で、韓国では食事を終えた後に頻繁に使われます。
「ごちそうさまでした」の韓国語「잘 먹었습니다」に関連する動画

【話せる韓国語】食事でよく使うフレーズ80選！

「ごちそうさまでした」の韓国語「잘 먹었습니다」を使った例文
・ 이제 배부르다. 잘 먹었습니다.
もうお腹いっぱい。ごちそうさまでした。
・ 잘 먹었습니다. 어머니의 요리는 항상 맜있어요.
ごちそうさまでした。お母さんの料理はいつも美味しいよ。
・ 오늘 점심도 맛있었어요, 고마워요. 잘 먹었습니다.
今日のランチもおいしかった、ありがとう。ごちそうさまでした。
・ 정말 맛있는 요리였어요. 잘 먹었습니다.
とても美味しい料理でした、ごちそうさまでした。
・ 잘 먹었습니다. 배불러요.
ごちそうさまでした。お腹いっぱいです。
・ 즐거운 식사 시간을 보냈어요. 잘 먹었습니다.
楽しい食事の時間を過ごしました。ごちそうさまでした。
・ 멋진 요리 감사합니다. 잘 먹었습니다.
素晴らしい料理をありがとう。ごちそうさまでした。
・ 맛있고 행복한 시간이었어요. 잘 먹었습니다.
美味しくて幸せな時間でした、ごちそうさまでした。
・ 정말 맛있었어요. 진심으로 잘 먹었습니다.
すごくおいしかったです、心からごちそうさまでした。
・ 배가 부르네요. 잘 먹었습니다.
お腹いっぱいになりました。ごちそうさまでした。
・ 부모님은 아이를 잘 먹여서 살을 찌우셨다.
両親は子どもをよく食べさせて太らせた。
・ 광고 전략이 소비자에게 잘 먹혀들었다.
広告戦略が消費者にうまく響いた。
・ 나가사키 짬뽕은 아이들도 잘 먹어요.
長崎ちゃんぽんは子どもたちにも人気です。
・ 넙죽넙죽 뭐든지 잘 먹어서 보기 좋다.
パクパクと何でも食べるので見ていて気持ちいい。
・ 전략이 잘 먹혀서 상대방을 궁지로 몰아넣을 수 있었다.
戦術がうまくいって、相手を窮地に追い込むことができた。
・ 채소를 싫어하는 아이도 쌈밥은 잘 먹어요.
野菜が苦手な子供でもサムパプなら食べられます。
・ "잘 먹을게요"라고 말한 후, 모두 맛있는 음식을 즐겼다.
「いただきます」と言った後、みんなでおいしい料理を楽しんだ。
・ 식사 전에 모두 함께 "잘 먹을게요"라고 외쳐요.
食事を前に、みんなで「いただきます」と声を揃えます。
・ 요리가 테이블에 놓이면 "잘 먹을게요"라고 말하고 먹기 시작해요.
料理がテーブルに並んだら、「いただきます」と言って食べ始めます。
・ 가족과 함께 식사할 때는 "잘 먹을게요"라고 말해요.
家族と一緒に食事をするとき、「いただきます」と言います。
< 前   次 >
印刷する

食事関連の韓国語

  • 날음식（生の食べ物）
  • 영양（栄養）
  • 만찬회（晩餐会）
  • 잘 먹을게요（いただきます）
  • 입이 까다롭다（味にうるさい）
  • 찬밥（冷や飯）
  • 불판（焼肉用の鉄板）
  • 음식을 차리다（膳をととのえる）
  • 간편식（軽食）
  • 점심 식사（昼食）
  • 아침을 거르다（朝食を抜く）
  • 매끼（毎食）
  • 설거지（皿洗い）
  • 배달（出前）
  • 걸신이 들리다（食い意地が張る）
  • 씹다（噛む）
  • 식비（食費）
  • 먹성이 좋다（よく食べる）
  • 라면이 퍼지다（ラーメンが伸びる）
  • 식사하다（食事をする）
    • ＜一覧を見る＞
    グルメ
  • 料理
    		•
  • 食品・食材
    		•
  • キッチン用品
    		•
  • 味・食感
    		•
  • 韓国料理
    		•
  • 世界の料理
    		•
  • 食事
    		•
  • 飲食店
    		•
  • 飲み物
    		•
  • 野菜
    		•
  • 果物
    		•
  • 肉類
    		•
  • スイーツ
    		•
    ごちそうさまでした、おいしくいただきましたは、韓国語で잘 먹었습니다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.