-거니와とは:「~うえに」は韓国語で「-거니와 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~うえに、~するが
読み方 거니와、kŏ-ni-wa、コニワ
類義語
「~うえに」は韓国語で「-거니와」という。<意味>
先行の文の内容を認めながら、後続の文を付け加えること:~うえに、~するが

<活用ルール>
パッチム有無に関係なく、用言(용언)の語幹(어간)+거니와
「~うえに」の韓国語「-거니와」を使った例文
그는 체격도 좋거니와 머리는 더욱 좋다.
彼は体格もいいが頭は更によい。
그녀는 얼굴도 예쁘거니와 마음씨도 고와요.
彼女は顔もかわいい上に気立ても良いです。
이 의자는 값도 비싸거니와 디자인도 마음에 안 들어요.
この椅子は値段も高い上にデザインも気に入りません。
그 후보자는 학벌도 그렇거니와 외모도 잘생겨서 당선이 된 것 같아요.
あの候補者は学歴はもちろん、見た目もカッコよくて当選できたと思います。
아들은 공부도 잘하거니와 스포츠에도 소질이 있다.
息子は勉強もよく出来る上にスポーツにも素質がある。
산도 있거니와 바다도 있어 경치가 한층 돋보인다.
山もあるが海もあり、景色がぐっと引き立って見える。
결국 오지도 않았거니와 연락조차 없었다.
結局、来ない上に連絡さえなかった。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -든가(~するか)
  • -(ㄹ/을) 뿐더러(~だけではなく..
  • -(ㄹ/을) 망정(~であっても)
  • -(ㄴ/는/을)지(~したのか)
  • -(이/가) 아니더라도(~ではなく..
  • -고 보니(~してみると)
  • -(면)몰라도(~ならともかくとして..
  • -(았/었)던들(~たなら)
  • -(ㄹ/를) 턱이 없다(~するわけ..
  • -(와/과) 달리(~とは異なり)
  • -(ㄴ/는)다길래(~だと言うので)
  • -나 봐라(~するものか)
  • -다 못해(~のあまり)
  • -듯(~ように)
  • -(으/을) 뿐만 아니라(~だけで..
  • 아(어,여)보았자(~ても、~てみて..
  • -다 보면(~していれば)
  • -(은/는) 고사하고(~はおろか)
  • -보다(는)(よりも)
  • -(았/었)어야 했다(~するべきだ..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.