－지 말고とは、～しないでの韓国語ページ Kpedia

カテゴリー

：

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験1・2級

－지 말고とは

意味

：

～しないで、～せずに

読み方

：

지 말고、ジマルゴ

類義語

：

－지 마 (-지 말다)

「～しないで」は韓国語で「－지 말고」という。

「～しないで」の韓国語「－지 말고」を使った例文

・	그렇게 서 있지 말고 여기 앉아.
	そうやって立ってないでここに座りなよ。
・	아프면 참지 말고 크게 소리를 지르세요.
	痛かったら我慢しないで大声を上げてください。
・	가지 말고 나랑 놀자.
	行かないで僕と遊ぼう。
・	그러지 말고 나랑 같이 가요.
	そうしないで私と一緒に行きましょう。
・	사양하지 말고 받으세요.
	遠慮しないで受け取ってください。
・	그렇게 화내지 말고 제 말 좀 들어봐요.
	そう怒らないで私の話を聞いてください。
・	할 수 있으면 미루적거리지 말고 지금 해.
	できるなら、先延ばしにせず今やって。
・	할 말이 있으면 미루적거리지 말고 바로 말해.
	言いたいことがあるなら、ぐずぐずせずにすぐ言って。
・	더 이상 발악하지 말고 현실을 받아들여라.
	これ以上あがかず、現実を受け入れなさい。
・	으르렁대지 말고 차분히 이야기해.
	いがみ合わずに落ち着いて話して。
・	세침떼기처럼 굴지 말고 솔직해져요.
	つんとした態度を取らず、素直になってください。
・	공치사만 하지 말고 실질적인 조언을 해요.
	お世辞だけでなく実際的な助言をしてください。
・	공치사하지 말고 솔직하게 말해요.
	お世辞を言わず正直に話しましょう。
・	자기를 비하하지 말고 자신감을 가져요.
	自分を卑下せず、自信を持ちましょう。
・	딴청 부리지 말고 솔직하게 말해.
	とぼけないで正直に言って。
・	부모는 아이를 윽박지르지 말고 설득해야 한다.
	親は子どもを脅さずに説得すべきだ。
「－지 말고」の例文をすべてを見る

< 前次 >

印刷する

韓国語	ハングル文字
品詞	体言
用言	文末表現(連結)
文末表現(終結)

文末表現(連結)関連の韓国語