-(ㄹ/을) 정도とは:「~するくらい」は韓国語で「-(ㄹ/을) 정도 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するくらい、~するほど
読み方 ㄹ/을 쩡도、ッチョンド
類義語
「~するくらい」は韓国語で「-(ㄹ/을) 정도」という。-(으)ㄹ 정도は、「~するくらい/~するほど」という意味で、ある物事の状態を具体的に分かりやすく例えながら説明する時に使われる。

<活用方法>
【パッチムあり】
 語幹+을 정도
 例)믿다(信じる) → 믿 + 을 정도 = 믿을 정도(信じるくらい)
저 사람은 모두가 다 믿을 정도 거짓말을 잘 하더라고요. (あの人は、みんなが信じるくらい嘘が上手なんですよ。)
   먹고 싶다(食べたい) → 먹고 싶 + 을 정도 = 먹고 싶을 정도(食べたいくらい)
혼자 다 먹고 싶을 정도 너무 맛있어요.(一人で全部食べたいくらいとても美味しいです。)

【パッチムなし】
 語幹+ㄹ 정도
 例)나오다(出る) → 나오 + ㄹ 정도 = 나올 정도(出るくらい)
하품이 나올 정도로 영화가 재미없었어요.(あくびが出るくらい映画が面白くありませんでした。)
   포기하다(諦める) → 포기하 + ㄹ 정도 = 포기할 정도(諦めるくらい)
많은 사람들이 포기할 정도 어려운 시험이에요.(多くの人が諦めるくらい難しい試験です。)
「~するくらい」の韓国語「-(ㄹ/을) 정도」を使った例文
매일 밤 꿈에 나올 정도 그 사람을 좋아해요.
毎晩夢に出てくるくらいあの人が好きです。
너무 늦게 일어나서 밥 먹을 시간이 없을 정도예요.
とても遅く起きてご飯を食べる時間がないくらいです。
저 팀은 다른 팀들을 씹어먹을 정도로 강하다.
あのチームは他のチームを圧倒するほど強い。
그의 실력은 범접할 수 없을 정도로 뛰어나다.
彼の実力は到底近づけないほど優れている。
그의 이야기를 들으면 소름이 돋을 정도로 무서운 느낌이 든다.
彼の話を聞くと、ゾッとするような怖さを感じる。
할 말을 잃을 정도로 놀라다.
言葉を失うほど驚く。
그는 서너 명 쯤은 혼자 상대할 수 있을 정도의 기백을 가졌다.
彼は、3~4人位は一人で相手に出来る程の稀薄を持っている。
아스팔트가 녹을 정도의 더위에 사람들이 그늘로 피했습니다.
アスファルトが溶けるほどの暑さに、人々は日陰へ避難しました。
아스팔트가 녹을 정도라서 신발 밑창이 뜨거웠어요.
アスファルトが溶けるほどで、靴底が熱かったです。
한낮에는 아스팔트가 녹을 정도의 폭염이 이어졌어요.
今日はアスファルトが溶けるほど暑いです。
오늘은 아스팔트가 녹을 정도로 더워요.
今日はアスファルトが溶けるほど暑いです。
과거에 예가 없을 정도로 기술의 커다란 변곡점을 맞이하고 있다.
過去に例がないほど、、技術の大きな変曲点を迎えている。
< 前   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -기만 해도(~するだけでも)
  • -든(지) -든(지)(~しようがし..
  • -겠거니(~に違いないであろうと)
  • -(아/어)서(~して)
  • -(으)러 가다 [오다](~しに行..
  • -기로는(~ことで(は))
  • -나(ㄴ/은가) 싶었는데(~なと..
  • -기에(~するので)
  • -지만(~が)
  • -(아/어) 봤자(~してみたところ..
  • -(ㄹ) 대로(非常に甚だしいことを..
  • -(아/어)서 그런가(~だからか)
  • -는 날에는 (날엔)(~した場合に..
  • -이/가 아니라도(~ではなくても)
  • -다가는(~していては)
  • -(은/는) 고사하고(~はおろか)
  • (이)다(~やら)
  • -(으)면서도(~しているのに.....
  • -(ㅁ/음)으로 해서(~ことによっ..
  • -기도 하고 -기도 하다(-したり..
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • 韓国語
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.