-(ㄴ/는) 김에の意味:~するついでに
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 ~するついでに
読み方 기메、キメ
類義語
<意味>
~するついでに

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い動詞の語幹+ㄴ 김에
②パッチムの有る動詞の語幹+는 김에
②語幹にパッチム「ㄹ」が付いている場合は「ㄹ」が脱落する(ㄹ탈락活用)+ㄴ 김에

例文・会話
쇼핑하러 나온 김에 은행도 들렀어요.
ショッピングしに出てきたついでに、銀行も寄りました。
마트에 간 김에 필요한 것 몇 가지 더 사 왔어요.
マートに行ったついでに必要なものもいくつか買ってきました。
구경하는 김에 쇼핑이라도 하자.
見物がてら、買い物でもしよう。
아픈 김에 그냥 며칠 푹 쉬기로 했습니다.
病気になったついでにゆっくり休むことにしました。
하는 김에 내 것도 좀 해 주면 안 될까?
ついでに僕のもやってくれないかな?
어차피 사는 김에 큰 걸로 사세요.
せっかく買うなら大きい物を買ってください。
이왕 하는 김에 끝까지 합시다.
どうせやるんだから最後までやりましょう。
슈퍼에 가는 김에 빵을 사요.
スーパーにいくついでにパンを買う。
편의점에 가는 김에 서점에도 들렸어요.
コンビニにいくついでに書店にも寄りました。
   次 >
印刷する

文末表現(連結)関連の韓国語

  • -는지(~だろうか)
  • -거니-거니(~したり~したり)
  • -(ㄴ/은/는)데(~ので)
  • -(ㄹ/을) 지언정(~であろうとも..
  • -(아/어)도(~しても)
  • -거나 말거나(~しようがしまいが)
  • -다시피(~するとおり)
  • 인즉(~と言うならば)
  • -(는/ㄴ/은)지(~するのか)
  • -(ㄴ/은) 후부터(~した後から)
  • -(으)면 -(을/ㄹ)수록(~すれ..
  • 아(어,여)서(~て、~ので)
  • -(ㄴ/는) 판국에(~する状況で)
  • -듯(~ように)
  • 아(어,여)보았자(~ても、~てみて..
  • -(아/어)다가(~して)
  • (이)ㄹ랑(은)(~こそは)
  • -(으)러 가다 [오다](~しに行..
  • -(ㄴ/은/는) 바와 같(~ている..
  • -(아/어) 가면서(~ながら)
  • <一覧を見る>
    韓国語文法
  • ハングル文字
  • 品詞
  • 体言
  • 用言
  • 文末表現(連結)
  • 文末表現(終結)
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.