カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 会話でよく使う表現、韓国語能力試験5・6級 왠지 모르게とは 意味 ： 何となく、何とはなしに、自分も知らないうちに、何だか、何故か、どうしてだかわからないが 読み方 ： 왠지 모르게、ウェンジ モルゲ 類義語 ： 왠지、 어쩐지、 어째、 생각 없이、 왜 그런지 「何となく」は韓国語で「왠지 모르게」という。「왠지」だけで通じる場合も多い。 「何となく」の韓国語「왠지 모르게」を使った例文 ・ 혼자 있으면 왠지 모르게 슬퍼진다. 一人にいると何と無しに悲しくなる。 ・ 왠지 모르게 가슴이 두근거린다. 何となく胸騒ぎがする。 ・ 왠지 모르게 마음이 끌린다. 何と無く心が引かれる。 ・ 왠지 모르게 기분이 슬프다. 何だか悲しい気分だ。 ・ 아침부터 왠지 모르게 마음이 어수선하다. 今朝から何だか落ち着かない。 ・ 그녀에게 왠지 모를 관심과 안타까움을 갖게 된다. 彼女に何故か関心と切なさを感じるようになった。 ・ 오늘은 왠지 모르게 불안하고 짜증 나. 今日は何故だか分からないけど不安でイラつく。 ・ 12월만 되면 저도 모르게 왠지 설레요. 12月になると何だかワクワクします。 ・ 영차영차 하면 왠지 힘이 난다. よいしょと言うと、なんとなく力が出る。 ・ 초승달 밤에는 왠지 설레는 기분이 든다. 三日月の夜は、なぜか胸が高鳴る。 ・ 외로이 앉아 있는 모습이 왠지 슬퍼 보였다. 外ろい座っている姿が、どこか悲しく見えた。 ・ 저만치서 왠지 낯설지 않은 얼굴이 눈에 들어왔다. 少し離れたところに見覚えがある顔が視界に入った。 ・ 아무도 없는 운동장은 왠지 을씨년스러워 보였다. 誰もいない運動場は、どこか寂しく不気味に見えた。 ・ 오늘은 왠지 흉한 날이다. 今日はなんだか縁起の悪い日だ。 ・ 왠지 좋은 일이 생길 것 같다고 예감했다. なんとなく良いことが起こりそうな予感がした。 ・ 왠지 허무해진다. 何故か虚しくなる。 ・ 오늘은 왠지 좋은 일만 생길 것 같은 예감이 든다. 今日はなぜかいいことだけが起きそうな予感がする。 ・ 왠지 나쁜 예감이 든다. 何だか悪い予感がする。 「왠지 모르게」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

아니라니까요!（そんなんじゃないんで..

그렇잖아（そうじゃないか）

까놓고 얘기하면（ぶっちゃけ言うと）

이러다가（こうしていると）

옛날 옛적에（昔々）

그런가（そうかと）

거기에서 거기다（あまり変わらない）

무슨 말을 하는 거야?（何言ってる..

뒤늦은 감이 있지만（手遅れの感があ..

얼마 전에（この前）

그러다 보면（そのうちに）

맞아（そう）

아무튼（とにかく）

나도 그래（私も）

됐거든요（結構です）

그럼에도 불구하고（それにもかかわら..

왜 그러세요?（どうかなさいましたか..

어땠어?（どうだった）

그러든지 말든지（そうしようがしまい..

현재로서는（現在のところ）