어쩐지とは:「何となく」は韓国語で「어쩐지 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 何となく、どういうわけか、なぜか、どうやら、どうりで、なんだか
読み方 : 어쩐지、ŏ-tchŏn-ji、オッチョンジ
「何となく」は韓国語で「어쩐지」という。
「何となく」の韓国語「어쩐지」を使った例文
・ 어쩐지 그 사람 행동이 이상하더라.
やっぱりその人の行動は変だ。
・ 어쩐지 좋은 일이 생길 것 같아요.
なんとなく良いことが起こりそうな気がします。
・ 어쩐지 쓸쓸한 기분이였다.
何かしら淋しい気持ちになった。
・ 어쩐지 마음에 걸려요.
どうも気になるんです。
・ 어쩐지 좋은 일이 생길 거 같아.
なぜか、良いことがありそう。
・ 어쩐지 니 얼굴이 보고 싶어져서 왔어.
どういうわけか君の顔が見たくなって来たんだ。
・ 어쩐지 마음에 걸려요.
なんとなく気になります。
・ 어쩐지 나는 그 개가 좋아.
なぜかその犬が好き。
・ 어쩐지 예쁘더라.
どうりできれいなわけだ。
・ 초면인데 어쩐지 낯이 익어요.
初対面なのに、どこか見覚えがあります。
・ 어쩐지 사실을 숨기고 있는 듯하다.
なぜか事実を隠しているようだ。
・ 어쩐지 처음부터 일이 너무 잘 풀리더라니.
どうも最初から仕事がうまく行き過ぎだと思ってたんだよ。
・ 사람들 앞에 나서기가 어쩐지 쑥스럽다.
人前に出るのがなんとなく気恥ずかしい。
・ 어쩐지 너무 쉽게 결정을 하더라니.
どうもあまりに簡単に決定したからね。
・ 일을 망쳐 놨으니 이 노릇을 어쩐지?
仕事を台無しにして置いたからこの出来事をどうするか?
・ 어쩐지 꿈자리가 뒤숭숭하더라!
どうも夢見が悪いと思ったんだよ。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 갈갈이(ずだずだ)
  • 생글생글(にこにこ)
  • 건성건성(漫然と)
  • 깔짝깔짝(ちょこっと)
  • 인정사정없이(情け容赦もなく)
  • 결코(決して)
  • 한가로이(のんびり)
  • 송골송골(ぼつぼつ)
  • 죽도록(死ぬほど)
  • 이러쿵저러쿵(ああだこうだ)
  • 그대로(そのまま)
  • 죽어라(必死に)
  • 굳이(敢えて)
  • 꼭(ぎゅっと)
  • 꿀꺽꿀꺽(ごくごく)
  • 진작에(ずっと前に)
  • 쩝쩝(舌鼓を打つ音)
  • 급작스레(急に)
  • 일찍이(かつて)
  • 오히려(むしろ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.