位置 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
位置の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
위치(ウィチ) 位置
현위치(ヒョンウィチ) 現在地、現在の位置
제자리(チェチャリ) 元の場所、自分の位置、もとの位置、元どおり
정위치(チョンウィチ) 位置
원위치(ウォンウィチ) 元の位置、元の場所、本位
자리매김(チャリメギム) 位置付け
자리하다(チャリハダ) 位置する、存在する、構える
주객전도(チュゲクチョンド) 主客転倒、位置づけが逆になる
자리잡다(チャリチャプタ) 根付く、定着する、位置を確立する、場所をとる
위치하다(ウィチハダ) 位置する
로테이션(ロテイション) ローテーション、定期的な位置や順番を交換
위치 확인(ウィチファギン) 位置確認
자리매김되다(チャリメギムデダ) 位置づけられる
자리매김하다(チャリメギムハダ) 位置づける、地位を占める、定着する、位置を占める
위치정보서비스(ウィチチョンボ ソビス) 位置情報サービス
1  (1/1)

<位置の韓国語例文>
전후좌우로 돌려서 위치를 맞춘다.
前後左右に回して位置を合わせる。
이 지도는 명소의 위치를 표시한다.
この地図は観光名所の位置を示している。
각 강의실에는 소화기 위치가 표시되어 있다.
各教室には消火器の位置が表示されている。
회사는 도심 근거리에 위치해 있다.
会社は都心の近距離に位置している。
공장은 도시 외곽에 위치해 있다.
工場は都市の外縁に位置している。
그 교회는 도시의 외곽에 위치한다.
その教会は都市の外郭に位置する。
연맹 본부는 서울에 위치해 있다.
連盟本部はソウルに位置している。
수건걸이 위치가 너무 높아서 불편하다.
タオル掛けの位置が高すぎて不便だ。
이 포대는 전략적으로 매우 중요한 위치에 있다.
この砲台は戦略的に非常に重要な位置にある。
고지대에 위치한 포대가 전략적 요충지다.
高地に位置する砲台は戦略的要衝だ。
회의실 퇴실 시에는 의자를 제자리에 놓아야 한다.
会議室を退出するときは椅子を元の位置に戻さなければならない。
고산 지대에 위치한 마을은 겨울에 눈이 많이 내려요.
高山地帯に位置する村では、冬に雪がたくさん降ります。
구치소는 법원 근처에 위치해 있다.
拘置所は裁判所の近くに位置している。
흉골은 가슴 중앙에 위치한 뼈다.
胸骨は胸の中央に位置する骨だ。
당구공을 치기 전에 위치를 잘 잡아야 한다.
ビリヤードの玉を打つ前に位置をしっかり決めなければならない。
지구본으로 나라의 위치를 확인했다.
地球儀で国の位置を確認した。
사저는 도시 외곽에 위치해 있다.
私邸は都市の郊外に位置している。
눈대중으로 대충 위치를 정했다.
目測で大体の位置を決めた。
골대 근처에서 슛을 날렸지만, 빗나갔다.
ゴールポストに近い位置からシュートを放ったが、外れた。
구약 성경에서 십계명은 하나님과 인간 사이의 계약의 상징으로 위치하고 있다.
旧約聖書の中で、十戒は神と人間との契約の象徴として位置付けられています。
동경 90도 위치는 인도양 근처에 있어요.
東経90度の位置はインド洋の近くです。
도쿄는 동경 139도에 위치하고 있어요.
東京は東経139度に位置しています。
이 회사는 업계 최정상에 위치하고 있습니다.
この会社は業界のトップクラスに位置しています。
견인포의 위치 선정은 전술적으로 매우 중요합니다.
牽引砲の位置取りは、戦術的に非常に重要です。
이 회사는 독보적인 위치에 있어요
この会社は独歩的な位置にあります。
지구의 좌표를 사용하여 위치를 특정합니다.
地球の座標を使って位置を特定します。
컴퓨터는 좌표를 사용하여 물체의 위치를 계산합니다.
コンピュータは座標を使って物体の位置を計算します。
좌표에 의해 점의 위치를 표시한다.
座標によって点の位置を表わす。
이 도시는 남위 35도에 위치해 있습니다.
この都市は南緯35度に位置しています。
튀르키예는 동유럽과 서아시아에 위치해 있습니다.
テュルキエは東ヨーロッパと西アジアに位置しています。
풍향계는 공항의 활주로 위치를 결정할 때도 사용됩니다.
風向計は、空港の滑走路の位置を決める際にも使われます。
연안국은 해상 교통에서 전략적으로 중요한 위치에 있습니다.
沿岸国は海上交通において戦略的に重要な位置にあります。
히말라야 산맥은 인도와 중국의 국경에 위치해 있습니다.
ヒマラヤ山脈はインドと中国の国境に位置しています。
모잠비크는 아프리카 대륙 남동부에 위치한다.
モザンビークは、アフリカ大陸南東部に位置する。
장손은 가족 내에서 특별한 위치에 있어요.
嫡孫は家族の中で特別な位置にあります。
이 기계는 고정된 위치에서 작동합니다.
この機械は固定された位置で動作します。
이 팀은 리그에서 최하위에 위치하고 있다.
このチームはリーグで最下位に位置している。
팀 내에서 그는 하위권에 위치하고 있습니다.
チームの中で彼は下位圏に位置しています。
그녀는 조직 내에서 높은 서열에 위치하고 있어, 영향력이 큽니다.
彼女は組織内で高い序列に位置しているため、影響力が大きいです。
그는 팀 내에서 가장 높은 서열에 있습니다.
彼はチームの中で最も高い序列に位置しています。
하위에 위치한 팀이 예기치 않은 승리를 거두었습니다.
下位に位置するチームが予想外の勝利を収めました。
윙어는 공격적인 위치에서 플레이하지만, 수비에도 기여해야 합니다.
ウインガーは攻撃的な位置でプレーしますが、守備にも貢献する必要があります。
드래그만으로 위치를 변경할 수 있습니다.
ドラッグするだけで位置を変更できます。
칙령은 법률보다 상위에 위치합니다.
勅令は法律より上位に位置します。
주기율표에서 비금속 원소는 오른쪽에 위치합니다.
周期表では非金属元素は右側に位置しています。
주기율표에서 금속 원소는 왼쪽에 위치합니다.
周期表では金属元素は左側に位置しています。
적군이 우리 군의 위치를 알아냈어요.
敵軍は私たちの軍の位置を知りました。
부표의 위치가 바뀌었습니다.
浮標の位置が変わりました。
보면대의 위치를 조금 바꿨어요.
譜面台の位置を少し変えました。
교단의 위치를 조금 옮겼습니다.
教壇の位置を少し移動しました。
1 2 3 4 5 6 7  (1/7)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.